Results for then after that dudu started translation from English to Dutch

after that we started walking.
daarna zijn we gaan lopen.

then, after that, you will die.
daarna zullen jullie, nadat dat gebeurd is, sterven.

then after that you shall surely die,
daarna zullen jullie, nadat dat gebeurd is, sterven.

... c5:and then after 2.
bijvoorbeeld: na de zet e2-e4 wordt "e3" aangegeven.

then after that, certainly all of you are to die.
daarna zullen jullie, nadat dat gebeurd is, sterven.

and then after that, you can take it off on assignments.
daarna, je kunt hem afdoen bij taken.

and then, after dinner, we left.
op het moment van schrijven, donderdagavond rond achten, zijn we net vertrokken.

and then after that, you succumb to the rigors of time.
en dat je daarna zult zwichten voor de strenge tand des tijds.

then after that we pardoned you so that you may be grateful.
daarop vergaven wij jullie nadat dat gebeurd was; misschien zullen jullie dank betuigen.

then after that allah will accept the repentance of whom he will.
vervolgens aanvaardt allah daarna het berouw van wie hij wil.

then, after that, god will relent towards whomever he wills.
vervolgens aanvaardt allah daarna het berouw van wie hij wil.

then after them we raised other generations.
daarna deden wij andere geslachten na hen opstaan.

then after them, we created another generation.
daarop deden wij een ander geslacht na hen opstaan.

then, after that, ye slid back, save a few of you, being averse.
verricht de salaat en geeft de zakaat." toen onttrokken jullie je er in jullie afkerigheid aan, op enkelen na.

then after that your hearts hardened. they were as rocks, or even harder.
toen verhardden daarna jullie harten zich en zij waren als steen of nog harder.

then after that, there was a girl raised her hand, wanted to read her poem.
daarna stak een meisje haar hand op en wilde haar gedicht voorlezen.

then after that a party of them turn away; those -- they are not believers.
dan keert daarna een groep van hen zich af. dat zijn geen gelovigen.

then, after that, a part of them refuse to comply, and they do not have faith.
dan keert daarna een groep van hen zich af. dat zijn geen gelovigen.

then, after that, god will relent towards whomever he wills. god is forgiving and merciful.
dan wendt god zich daarna genadig tot wie hij wil; god is vergevend en barmhartig.

then after that, god will turn in his mercy to whom he wills: god is forgiving and merciful.
dan wendt god zich daarna genadig tot wie hij wil; god is vergevend en barmhartig.