From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thigh bone
dijbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bone, femur
dijbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unusual thigh bone fractures
ongebruikelijke botbreuken van het dijbeen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fracture of femur, part unspecified
femurfractuur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the thigh bone is 412 millimetres long.
de middenhand is vrij kort.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the thigh bone is longer than the ilium.
john millman (brisbane, 14 juni 1989) is een australische tennisspeler.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
unusual fractures of the thigh bone may occur rarely.
ongebruikelijke botbreuken van het dijbeen kunnen zelden optreden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it consists of the upper part of a thigh bone, long.
als paratypen zijn aangewezen twee ruggenwervels, psl 330202, vermoedelijk de zesde en zevende, wellicht van hetzelfde individu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you may have early signs of a possible unusual fracture of the thigh bone
u heeft mogelijk vroege verschijnselen van een mogelijke, ongebruikelijke breuk van uw dijbeen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
in the left femur, the left thigh bone, there's another one.
in de linkerfemur, het linkerdijbeen, zit er nog een.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maci must also not be used in patients whose growth plates in the thigh bone have not fully closed.
maci mag evenmin worden gebruikt bij patiënten bij wie de groeischijf van het dijbeen niet volledig gesloten is.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"i see a peninsula looking like a thigh bone with the knee bone at the end of it."
"eene soort van schiereiland, gelijk aan een ontvleescht been, uitloopende in eene verbazend groote knieschijf."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unusual fracture of the thigh bone particularly in patients on long-term treatment for osteoporosis may occur rarely.
in zeldzame gevallen kan een ongebruikelijke botbreuk van het dijbeen optreden, met name bij patiënten die langdurig voor osteoporose behandeld worden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"before i came to leeds, i had never seen the peculiar twisting of the ends of the lower part of the thigh bone.
‘ik zag deze eigenaardige verdraaiing van het ondereind van het dijbeen nooit, voordat ik naar leeds kwam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
observation of pepper on a surface of lightly coloured meat (for example, breast meat) is easier than the observation of pepper on a surface of dark coloured meat (for example, thigh bone meat).
de waarneming van peper op een oppervlakte van licht gekleurd vlees (bijvoorbeeld vlees van de borst) is eenvoudiger dan de waarneming van peper op een oppervlakte van donker gekleurd vlees (bijvoorbeeld vlees van het dijbeen).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contact your doctor and dentist if you experience such symptoms, unusual fracture of the thigh bone particularly in patients on long-term treatment for osteoporosis may occur rarely.
als dit bij u optreedt, neem dan contact op met uw arts en tandarts, in zeldzame gevallen kan een ongebruikelijke botbreuk van het dijbeen optreden, met name bij patiënten die langdurig voor osteoporose behandeld worden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contact your doctor if you experience new or unusual pain in your hip, groin or thigh while being on treatment with prolia as this may be an early indication of a possible fracture of the thigh bone.
neem contact op met uw arts als u nieuwe of ongewone pijn ervaart in uw heup, lies of dijbeen terwijl u wordt behandeld met prolia, aangezien dit een aanwijzing kan zijn voor een mogelijke botbreuk van het dijbeen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) separation of the anterior femoral muscles from the thigh bones: after cutting the patellar tendons and lifting the patella, the knife blade lightly scores the anterior surface of the femur and does not stop until it reaches the hip joint, the blade remaining perpendicular to the median plane of the limb;
a) de voorspieren van de dij afscheiden van het dijbeen: na doorsnijding van de knieschijfligamenten en oplichting van de knieschijf glijdt het mes langs de voorvlakte van het dijbeen tot aan het heupdijbeengewricht; bij deze insnijding moet het lemmet loodrecht op het mediaanplan van het lichaamsdeel blijven;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
and so she looked into the bone of this t. rex, one of the thigh bones, and she actually found some very interesting structures in there.
ze onderzocht het bot van deze t-rex, een van de dijbenen, en vond er een aantal zeer interessante structuren in.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncommon or rare cases of cellulitis (inflammation of deep skin tissue), hypocalcaemia (low blood calcium), hypersensitivity (allergy), osteonecrosis of the jaw (damage to the bones of the jaw, which could lead to pain, sores in the mouth or loosening of teeth) and unusual fractures of the thigh bone have been seen in patients taking prolia.
soms of zelden komen gevallen van cellulitis (ontsteking van het diepe huidweefsel), hypocalciëmie (laag calciumgehalte in het bloed), overgevoeligheid (allergie), osteonecrose van de kaak (schade aan de kaakbeenderen, wat kan leiden tot pijn, zweren in de mond en loszittende tanden) en ongewone breuken in het dijbeen voor bij patiënten die prolia gebruiken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: