Results for thinkers translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

they tend to be web thinkers.

Dutch

ze neigen webdenkers te zijn.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doers and thinkers are the same

Dutch

denkers en doeners gescheiden

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is your bond with european thinkers?

Dutch

wat is uw band met europese denkers?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what can visual thinkers do when they grow up?

Dutch

wat kunnen visuele denkers later doen?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they become group thinkers without realizing it.

Dutch

ze worden groepsdenkers, zonder dat ze het zich realiseren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with readings by contemporary political thinkers and activists.

Dutch

met lezingen door hedendaagse politieke denkers en activisten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the free thinkers and the independent spirits are soon removed.

Dutch

de vrije denkers en de onafhankelijke geesten worden door hen al snel uit de weg geruimd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

even bold and revolutionary thinkers bow to the judgement of science.

Dutch

zelfs dappere revolutionaire denkers buigen voor het oordeel van de wetenschap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was well aware that the intent was to eradicate the thinkers.

Dutch

hij was zich goed bewust dat de bedoeling was om de denkers uit de weg te ruimen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but we need people like all of you in this room, leading thinkers.

Dutch

we hebben mensen nodig zoals jullie in deze zaal: vooraanstaande denkers.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all these men were called sages and are among the greatest thinkers...

Dutch

al deze mannen werden wijzen genoemd en behoren tot de grootste denkers...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for these thinkers the war is more than a political-military conflict.

Dutch

voor deze denkers is de oorlog meer dan een politiek-militair conflict.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is for this that we came here and we have all become perfect dualistic thinkers.

Dutch

daarvoor zijn we hier gekomen en we zijn allen volmaakte dualistische denkers geworden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all of itinera’s employees are critical, solution-orientated thinkers.

Dutch

de medewerkers van itinera zijn stuk voor stuk kritische, oplossingsgerichte denkers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ligretto is a game which is all about speed. thinkers here are clearly disadvantaged.

Dutch

ligretto is een spel waarbij het in eerste instantie om snelheid gaat. piekeraars zijn hier duidelijk in het nadeel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and dialectics has so far been fairly closely investigated by only two thinkers, aristotle and hegel.

Dutch

en wat de dialectiek betreft, deze is tot heden alleen door twee denkers wat diepgaander onderzocht, en wel door aristoteles en hegel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some freudian thinkers have identified stories similar to the greek story of oedipus in many different cultures.

Dutch

ook jung-aanhangers hebben afbeeldingen, thema's en patronen in mythes in verschillende culturen aan elkaar gekoppeld.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus, contrary to what the great thinkers behind the euro had told us, agrimonetary measures will continue.

Dutch

dus, geheel anders dan de grote denkers van de euro ons hebben verteld, blijven de agromonetaire maatregelen bestaan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

despite his dense and difficult prose, many scholars consider innis one of canada's most original thinkers.

Dutch

hij was een van de opstellers van de "stapelgoedhypothese", die stelt dat de cultuur, politieke geschiedenis en canadese economie beslissend zijn beïnvloed door de exploitatie en export van een reeks van "stapelgoederen", zoals bont, vis, hout, tarwe, metaalertsen en fossiele brandstoffen .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* "dr rajendra prasad: political thinkers of modern india", by v. grover.

Dutch

* "dr. rajendra prasad: political thinkers of modern india", v. grover.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK