Results for thiolate translation from English to Dutch

sodium 1,2,3-triazole-5-thiolate
natrium-1,2,3-triazool-5-thiolaat

the herz reaction, named after the chemist richard herz, is the chemical conversion of an aniline-derivative (1) to a so-called herz salt (2) with disulfur dichloride, followed by hydrolysis of this herz salt (2) to the corresponding sodium thiolate (3):==applications=====benzothiazoles===the sodium thiolate 3 can be converted to an intermediate zinc mercaptide with zinc sulfate, followed by reaction of the mercaptide with for instance benzoyl chloride, forming a 1,3-benzothiazole 4.
de herz-reactie, genoemd naar de chemicus richard herz, is de omzetting van een aniline-derivaat (1) naar een zogenaamd herz-zout (2) met zwavelmonochloride, gevolgd door hydrolyse van dit herz-zout (2) naar het overeenkomstige natriumthiolaat (3):==toepassingen===== benzothiazolen ===het natriumthiolaat 3 kan worden omgezet naar een intermediair zinkmercaptide met zinksulfaat, gevolgd door reactie van het mercaptide met bijvoorbeeld benzoylchloride, ter vorming van 1,3-benzothiazol 4.