From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is called
dit is bekend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first one is called nmap.
de eerste is nmap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first is called the "doum".
het is niet gerelateerd aan de djembe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is called demyelination.
dit wordt demyelinisatie genoemd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
the first one is called flora plastica.
de eerste is genaamd flora plastica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first type is called ‘cut contour'.
de eerste soort is de ‘cut contour'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first installment of the quota
eerste gedeelte van het contingent
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
the first record is called southern weather.
de eerste plaat heet southern weather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this first work was called 1bsd, the second 2bsd.
dit eerste werk werd 1bsd genoemd, en het tweede 2bsd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this option is called --decorate.
deze optie heet --decorate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this phenomenon is called "eutrophication".
dit fenomeen noemt men "eutrofiëring".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is called reiter's syndrome.
dit wordt ook wel het reiter's syndroom genoemd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is called the first welfare theorem.
het pareto-optimum ligt op de productiemogelijkhedengrens.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this first wall was built for so called security in august 2002.
die eerste muur, veiligheidsmuur genoemd, werd geplaatst in augustus 2002 en heeft ernstige organisatorische gevolgen gehad voor het leven van de bevolking, ook voor ons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and so took this first example, which is called coxsackievirus, and just break it into small windows.
dit eerste geval, het coxsackievirus, deelde ik op in kleine vensters.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this first album of hers was called "introducing", produced by ruud jacobs.
dit album, "introducing", werd geproduceerd door ruud jacobs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as the principal sum or the next installment is paid.
met betaling van de hoofdsom of de eerstvolgende overeengekomen betalingstermijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first installment of this project was the construction of the controversial torre agbar skyscraper.
het eerste gedeelte van dit project was de bouw van de controversiële wolkenkrabber torre agbar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the first installment of a series of articles on "japanese on linux" i'm writing.
dit is het eerste gedeelte van een serie artikels over "linux en japans" die ik aan het schrijven ben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the grudge is a 2004 american horror film and the first installment in "the grudge" franchise.
the grudge is een amerikaanse horrorfilm uit 2004 en een remake van de japanse film "ju-on".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting