From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is blessed?
wie is gezegend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this coastline is blessed with 300 days of sunshine per year.
deze kust is gezegend met 300 dagen zon per jaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nest is underground.
het nest is onder de grond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moray is blessed with a favourable climate.
moray is gezegend met een gunstig klimaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nest is not reused.
twee tot vier lichtblauwe eieren worden gelegd met een snelheid van één per dag.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the nest is heavily protected.
het nest wordt zwaar beschermd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nest is very prominently situated.
dat nest is vaak erg opvallend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is blessed to work with your hands and with the spirit.
het is gezegend, om zowel met de hand als met de geest werk te verrichten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes the whole nest is eaten.
als er veel in een nest zitten wordt alles opgegeten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the outer diameter of the nest is approximately .
de lengte is 18-20 centimeter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone concerned is blessed by a just and orderly exchange of values."
elke betrokkene wordt gezegend met een goede en rechtvaardige uitwisseling van waarden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was recently renovated and this cute little nest is perfect for a pleasant vacation.
het is onlangs in natuursteen gerenoveerd, en het is een gezellige plek voor een geslaagde vakantie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turkmenistan, a republic in central asia, is blessed with generous oil and gas reserves.
turkmenistan, een republiek in centraal-azië, rijk begiftigd met olie- en gasreserves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the draft constitution agreed by the convention last friday is blessed with many proud parents.
de ontwerp-grondwet die afgelopen vrijdag door de conventie is goedgekeurd is gezegend met veel trotse ouders.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
each nest is in depth, in diameter, and in weight.
each nest is in depth, in diameter, and in weight.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is blessed with plenty of oil and that resulted in the prices to rise considerably in recent years.
het land is gezegend met veel olie en dat heeft de prijzen de afgelopen jaren flink doen stijgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the nest is made of grass and about nine eggs forms the clutch.
de revolutionaire bolivariaanse beweging-200 "(spaans": movimiento bolivariano revolucionario 200 of mbr-200) was een politieke en sociale beweging, dat door de huidige venezolaanse president hugo chávez in 1982 werd opgericht.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lies the triangle nest is a detached farmhouse that you have at your disposal.
het driehoeksnest is een losstaand boerderijtje dat u tot uw beschikking heeft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boquete on the other hand is blessed with abundant wildlife and nature, making it a wonderful place for outdoor exploration.
boquete aan de andere kant is gezegend met een overvloed aan wilde dieren en de natuur, waardoor het een prachtige plek is voor outdoor exploratie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is blessed with the ability to make clear-cut decisions and the executive power to carry them out with enviable efficiency.
hij is gezegend met het vermogen om duidelijke beslissingen te nemen en de uitvoerende macht te hanteren met benijdenswaardige efficiëntie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: