Results for this scenario translation from English to Dutch

consider this scenario.
overweeg dit scenario.

this scenario did not work.
dit scenario heeft gefaald.

this scenario is bad for consumers.
dit scenario is slecht voor de consument.

this scenario has two main components:
dit scenario bestaat uit twee belangrijke onderdelen:

this scenario is not a mere fiction.
een dergelijk scenario is geen toekomstmuziek.

try, though, to imagine this scenario:
probeert u zich dit scenario in te beelden:

the impact of this scenario is divers.
de impact van dit scenario is divers.

this scenario could lead to global alignment.
dit scenario zou kunnen leiden tot wereldwijde afstemming.

this scenario actually happened, but only in 1908.
pas in 1908 gebeurde dit ook daadwerkelijk.

that's all the ram available in this scenario.
in dit scenario is dat alle beschikbare ram.

this scenario has moved into the foreseeable future.
dat is binnen handbereik gekomen.

it is clear that the details of this scenario:
het spreekt vanzelf dat dit scenario

this scenario does not seem pertinent in the present case.
die gevallen lijken zich in deze zaak echter niet voor te doen.

in this scenario, nobody's listening to anybody.
in dit scenario luistert niemand naar niemand.

under this scenario, the following consequences are assumed:
in dit scenario zou het voorstel de volgende consequenties hebben:

i cannot quite see how tobacco fits into this scenario.
ik zie niet in hoe tabak binnen deze doelstelling past.

in this scenario, they are exposed to malware and viruses.
in dit scenario worden ze blootgesteld aan malware en virussen.

the chance of getting caught in this scenario is higher.
de pakkans bij dit scenario is wel iets hoger.

in this scenario, the possible variations should be more limited.
in dit scenario moeten de mogelijke varianten beperkter zijn.

this scenario is quite unacceptable to a non-aligned country.
voor een niet-gebonden land is dit een onaanvaardbaar voorstel.