From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how about specifying the rows we do not want?
hoe zit het met het opgeven van de rijen we niet willen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, we do not want to die.
wij willen niet doodgaan!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
can we support those who really do not want peace?
kunnen we steun verlenen aan degenen die helemaal geen vrede willen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
there is no doubt that those who do not want to hear it are tired of it.
vervelend is de discussie ongetwijfeld voor degenen die geen zin hebben om te luisteren.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
770red is one of those online casinos where we go and do not want to leave.
770rood is één van die online casino ' s waar we naartoe gaan en niet wil achterlaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
three of my constituents are amongst those about to be released.
drie van degenen die binnenkort vrij zullen komen, zijn inwoners van mijn kiesdistrict.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but i do not want to quarrel about that now.
ik wil daarover echter geen polemiek openen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that raises questions about social dialogue and they do not want to be involved for that reason.
dat roept vragen op over de sociale dialoog en daarom willen ze er niet bij betrokken worden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
why do they not want to listen to those concerned?
waarom willen ze niet luisteren naar degenen waar het om gaat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to talk about what took place earlier.
ik wil niet terugkomen op het verleden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am not surprised that you do not want to talk about it.
het verbaast mij niet dat u er geen woord aan vuil wilt maken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this is not because people do not want to talk about europe.
dat komt niet doordat de mensen niet over europa willen praten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i do not want to receive messages about articles in english anymore.
ik wil geen berichten over nederlandstalige artikelen meer ontvangen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you do not want to worry about it? we have the solution!
wij presenteren u onze bedrijfsfilosofie en de verscheidenheid van diensten die wij u kunnen bieden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not want any legal wranglings about that.
wij willen geen juridisch gekissebis hierover.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i would not want to see any misunderstandings about that.
laat daarover geen misverstand bestaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we do not want to take any action that harms the people, and not those responsible.
wij willen geen maatregelen nemen waardoor niet de verantwoordelijke personen worden getroffen, maar waarvan wel de bevolking negatieve gevolgen ondervindt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we are worried by these reports, but i do not want to speculate about what happened.
we maken ons zorgen over deze berichten, maar ik wil niet speculeren over wat er gebeurd is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is clear that students, refugees, unemployed pensioners and those about to retire should be included in the scheme.
het is toch helder dat studenten, vluchtelingen, gepensioneerden die niet werken en personen die met vervroegd pensioen zijn gegaan onder deze regeling moeten vallen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"i think antoine knows the gravity of his state and he is preparing himself to die. do not be afraid.
- "ik denk dat antoine weet hoe ernstig hij er aan toe is en zich klaar maakt om te sterven. wees maar niet bang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting