Results for three course set menu translation from English to Dutch

our course set by fate,
de koers bepaald door

at the end of the day a delicious vegetarian three-course menu is waiting for you.
aan het eind van de dag staat er een heerlijk vegetarisch 3-gangen menu voor u klaar.

set menu translucency independently
menutransparantie onafhankelijk instellen

after a three-course lunch you are likely to want to take a walk.
na een driegangenmenu voor lunch zult u wel willen lopen.

your creation will be a three-course lunch served with wines in the farm.
het eindresultaat wordt in de boerderij opgediend.

the working group was, of course, set up last december.
die werkgroep is al in december jongstleden in het leven geroepen en heeft sindsdien vele keren vergaderd.

is it sensible to go hungry just because a three-course meal has not been offered?
is het logisch om helemaal niets te eten omdat je geen driegangenmaaltijd voorgeschoteld krijgt?

the starting times for the three courses
de starttijden voor de drie banen

these series of projects are, of course, set around first contact.
deze serie projecten is natuurlijk opgezet rond het eerste contact.

boats departed from alanya with the course set for places like egypt and cyprus.
schepen vertrokken vanuit alanya onder andere naar cyprus en egypte.

if you are visiting the restaurant as a couple, it is a good idea to order one three course and one five course meal.
als u het restaurant als stel bezoekt is het een goed idee om één driegangen- en één vijfgangenmenu te bestellen.

an undulating course set in the heart of the basque country with beautiful views of the pyrenees
een baan met mooie heuvels in het hart van baskenland met zicht op de pyrenëen

we in europe should of course set an example and show the world that peace reigns in europe.
natuurlijk moeten wij europeanen ook het goede voorbeeld geven en deze wereld bewijzen dat we een vredelievend europa zijn.

it leaves at noon and returns around 6 p.m. a definite advantage is that you will receive a delicious three course welcome lunch.
het vertrekt rond 12 uur en keert rond 18.00 terug. een groot voordeel is dat u een heerlijke welkome lunch met drie gangen zult ontvangen.

we must of course set a good example within the union and provide the best possible protection for these rights.
het is natuurlijk ook zaak het goede voorbeeld te geven binnen de unie om de bescherming van die rechten te optimaliseren.

in order to achieve this, three courses of action are needed.
daarom moeten er drie soorten beleidslijnen uitgezet worden.

lunch and dinner may be selected from a set menu or taken à la carte.
de lunch en het diner kunt u à la carte of als menu kiezen.

in an à la carte europe, we will then have some nations eating from the set menu.
in het europa " à la carte " kunnen sommige landen alleen een volledig menu bestellen.

at lunchtime and in the evenings guests may select dishes from the set menu or taken à la carte.
de lunch en het avondeten kunnen à la carte of als menu worden gekozen.

at lunchtime and in the evenings dishes may be ordered from a set menu or from the à la carte selection.
zowel de lunch als het diner kunnen à la carte of als vast menu worden gekozen.