From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
road with three separate carriageways
weg met drie gescheiden rijbanen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
three separate plaques exist.
er bestaan drie verschillende plakkaten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kword; can be modified in three separate ways:
kword; kan op drie manieren worden aangepast;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the competitiveness package consists of three separate documents.
het pakket concurrentievermogen bestaat uit drie afzonderlijke documenten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i actually found three separate recipes in the literature.
ik vond zelfs drie verschillende recepten in de literatuur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a consequence of having three separate places of work.
dat is een gevolg van het feit dat wij drie afzonderlijke vergaderplaatsen hebben.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
three separate hearings were organised on 4, 5 and 9 july.
tijdens drie verschillende hoorzittingen op 4, 5 en 9 juli konden zij hun eerste opmerkingen en antwoorden geven.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the institutional question can be broken down into three separate issues:
op één of andere wijze staan alle instellingen voor drie institutionele kwesties :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are three separate files contained within the download zip file.
er zijn drie afzonderlijke bestanden in het zip-bestand te downloaden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a true trinity conception is not just a grouping together of three separate gods.
een echt triniteitsbegrip is niet alleen maar een samenvoeging van drie afzonderlijke goden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
german euro coins have three separate designs for the three series of coins.
de duitse euromunten hebben drie verschillende ontwerpen voor de drie series munten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
three separate 5-day treatments must be performed at day 0, day 14 and day 60.
drie gescheiden 5-daagse behandelingen dienen te worden uitgevoerd op dag 0, dag 14 en dag 60.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
so we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.
we trainden ze dus om drie verschillende woorden te vormen, en ze behoorlijk samen te leggen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, there is no justification for the existence of three separate joint supervisory bodies.
het bestaan van drie verschillende gemeenschappelijke controleorganen is eigenlijk volkomen ongerechtvaardigd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it was divided into three separate lots, which corresponded to the different services to be provided.
de aanbesteding was opgesplitst in drie afzonderlijke delen; voor elk deel waren specifieke diensten vereist:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they include health, the environment, and social affairs, and not just as three separate issues.
daartoe behoren gezondheid, milieu en sociale behoeften en niet slechts deze drie afzonderlijke thema's.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
taking three separate 1 mg blisters delivers more insulin to your lungs than a single 3 mg blister does.
drie blisters van 1 mg dienen niet vervangen te worden door een enkele blister van 3 mg (zie rubriek 2. ‘ pas goed op met exubera’ en rubriek 3 ‘ hoe wordt exubera gebruikt’). an
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the teachings of the buddha, known also as the dhamma, were collated into three separate sets of books.
de leer van boeddha, ook bekend als de dhamma, werd verzameld in drie afzon derlijke sets van boeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
residual positions, following the three separate matching calculations in paragraphs 5, 6 and 7 shall be summed.
de posities die na de drie afzonderlijke matchingberekeningen van de leden 5, 6 en 7 resteren, worden opgeteld.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
later platonists distinguished a hierarchy of three separate manifestations of "nous", like numenius of apamea had.
=== neoplatonisme ===latere platonisten onderscheidden een hiërarchie van drie aparte manifestaties van "nous".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting