Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a friend
een vriend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell a friend
geef het door!
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 27
Quality:
tell a friend.
vertel een vriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell a friend:
tell a friend:
Last Update: 2005-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
a friend (1)
a friend (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a friend left us
het verdwijnen van een vriend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bring a friend.
neem een vriend(in) mee!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has a friend (1)
fuckin a (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a friend
ik ben antiliaanse
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egypt is a friend.
egypte is een vriend van de eu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
traveling with a friend?
reis je met een vriend? geen probleem: je kan altijd aanvragen om samen in hetzelfde huis te worden geplaatst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) you help a friend.
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend of a crane
een vriend van een kraan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend recommended the web.
een vriend aanbevolen het web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend at the airport:
een vriendin op het vliegveld:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a friend of mine confused.
- het is tevens een soort?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, become a ‘friend’!
sluit u aan als een ‘vriend’!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend had bailed me out.
een vriend had me gered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend from the past: claudius
een vriend uit het verre verleden: claudius
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?take a friend along with you.
? neem een vriend mee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: