Results for to bear translation from English to Dutch

try to bear with it.
probeer vol te houden.

to begin to bear on
steunen op

is not so hard to bear.
is not imagination.

costs to bear by defendant
door de verweerder te betalen kosten

we need to bear that in mind.
dat moeten wij niet vergeten.

two things to bear in mind:
hou daarbij het volgende in gedachten:

this does not seem to bear repetition.
dit lijkt mij niet voor herhaling vatbaar.

to bear part of the cost of readaptation
bijdragen in de kosten van wederaanpassing

you simply have to bear that in mind.
dat moet men zich wel realiseren.

7. right to bear the gentile name.
7. het recht de gensnaam te dragen.

barcelona safety guidelines to bear in mind
veiligheidsrichtlijnen van barcelona om te onthouden

i would ask you to bear this in mind.
vergeet u dat alstublieft niet!

'woman was made to bear and feed children.
‘de vrouw was gemaakt om kinderen te dragen en te voeden.

after 1915, the name reverted to bear creek.
bear creek ligt op ongeveer 250 m boven zeeniveau.

let us now bring to bear the converse proof.
we leveren nu het bewijs a contrario.

this is your power. this is your cross to bear.
dit is het kruis dat jij hebt te dragen.

'as long as you women continue to bear children.
'zolang jullie vrouwen ermee door gaan kinderen te baren'.

fastening less capable to bear 60% of restraint forces
niet in staat om meer dan 60 % van de krachten bij een botsing te weerstaan

i further agree to bear any translation costs required.
voorts verklaart hij eventuele vertaalkosten voor zijn rekening te nemen.