Results for to do lists translation from English to Dutch

to do list
takenlijst

to-do list
takenlijstcomment

make personal and professional to-do lists.
maak persoonlijke en professionele to-do lijsten.

are you a fan of the good old to do lists?
ben jij ook een fan van de oude vertrouwde te-doen-lijstjes?

export to-do list
takenlijst exporteren

title of the to-do list
titel van de takenlijst

to-do list view uses full window
takenlijst gebruikt volledig venster

added to the to do list for sure.
toegevoegd aan de lijst wilt opgeven voor zeker.

personal assistant will help you manage appointments, to-do lists, schedules, and more.
personal assistant helpt u het beheer van afspraken, to-do lijsten, schema's, en nog veel meer.

to-do list(src)="s1258"due
takenlijst@label to-do percentage complete(trg)="s1258"tot

active date manager will help you manage appointments, to-do lists, schedules, and more.
actief datum manager zal helpen bij het beheren van afspraken, to-do lijsten, schema's, en nog veel meer.

[record invitation in my to-do list]
[de uitnodiging toevoegen aan mijn takenlijst]

but our to-do-list is really not done.
onze to-do lijst is nog lang niet klaar.

& kontact; summary plugins: to-do list
overzichtsplugins voor & kontact;: taken

to-do list organizer, diary and billing system
to-do-lijst beheerder, dagboek declaratiesysteem

the next table constitutes the 'to do' lists for member states as they work towards the spring 2003 european council.
in de volgende tabel wordt een overzicht gegeven van hetgeen de lidstaten nog moeten doen tot de europese raad van het voorjaar van 2003.

it had been on my 'to do' list to write a blog post today.
op mijn ‘wat te doen vandaag’ lijst stond dat ik blog post moest schrijven.

the to-do list is clear on this count, i think we all agree.
de lijst van vraagstukken is wat dat betreft glashelder en mijns inziens bestaat daarover geen enkel meningsverschil.

now i still want to make a lining for it. something that just went on the to do list.
nog iets om op de to do list te zetten.

4. you can use an address book to keep contact information or a to do list for important activities.
4. u kunt gebruik maken van een adresboek om contact informatie of een to do list te houden voor belangrijke activiteiten.