Results for to make an integral part of translation from English to Dutch

to form an integral part
inherent zijn

man is an integral part of nature.
de mens is een volledig onderdeel van de natuur.

) form an integral part of this protocol.
) maken een integrerend deel uit van dit protocol.

this is an integral part of this directive.
dit maakt deel uit van de richtlijn.

fishing is an integral part of our culture.
daar maakt de visserij deel uit van de cultuur.

twitter is an integral part of the campaign:
twitter is een onderdeel van de campagne:

discernment is an integral part of self-mastery.
onderscheidingsvermogen is een integraal onderdeel van zelf-meesterschap.

band marches are an integral part of the celebration.
ook fanfares maken deel uit van de festiviteiten.

moreover, aquaculture is an integral part of the cfp.
overigens vormt aquicultuur een integrerend deel van het gvb.

belief is an integral part of the human condition.
geloof is een integraal onderdeel van de menselijke natuur.

capture readiness as an integral part of fleet modernisation
bij hun modernisering de centrales 'klaar voor co2-vangst' maken

this protocol shall form an integral part of the agreement.
dit protocol maakt een integrerend deel uit van de overeenkomst.

the type test forms an integral part of the type approval;
„typekeuring” de testprocedure als bedoeld in deel i, artikel 4, of deel ii, artikel 1.03, waarmee de technische dienst het nakomen van de eisen als bedoeld in deze bijlage controleert. de typekeuring is een onderdeel van de typegoedkeuring;

an integral part of this initiative is international co-operation.
internationale samenwerking is een belangrijk aspect van dit initiatief.

each programme forms an integral part of the financing agreement.
elk programma maakt integrerend deel uit van de financieringsovereenkomst.

cross-border mobility as an integral part of vet practices.
grensoverschrijdende mobiliteit als integrerend onderdeel van beroepsonderwijs en ‑opleiding.

competition screening therefore forms an integral part of impact assessment.
daarom maakt concurrentiescreening een wezenlijk deel uit van effectbeoordeling.

travelling scholars are an integral part of europe's scientific history.
reizende wetenschappers zijn onlosmakelijk verbonden met de geschiedenis van de wetenschap in europa.

claims are an integral part of products and shall contain information allowing the average end user to make an informed choice.
beweringen maken een wezenlijk onderdeel uit van producten en moeten informatie bevatten die de gemiddelde eindgebruiker in staat stelt met kennis van zaken een beslissing te nemen.