Results for to restrict translation from English to Dutch

to restrict
beperken

proposal to restrict
beperking voorgesteld

to restrict the secrecy of communications
het telefoon-en telegraafgeheim beperken

measures to restrict the amount exported
beperkingen voor de afzet

powerful forces are at work to restrict it.
sterke krachten zijn aan het werk om het te beknotten.

whether to restrict number of displayed headers
of het aantal getoonde berichtkoppen beperkt moet worden

to restrict the scope of articles dealing with...
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken

to restrict the amount of cover for a country
het dekkingsbedrag voor een land beperken

we are prepared to restrict the number of regulations.
wij zijn bereid het aantal regelingen in te perken.

to restrict the list of goods contained in the application
de in de aanvrage opgenomen opgave van waren beperken

we have voted to restrict this to a temporary measure.
wij hebben ervoor gestemd dit tot een tijdelijke maatregel te beperken.

are designed to restrict access to the information to authorized
zijn ontworpen om toegang tot de informatie beperken tot geautoriseerde

i believe this categorisation can be used to restrict aid awards.
ik denk dat we met deze indeling de steunverlening kunnen beperken.

subject: measures to restrict illegal immigration into the canaries
betreft: maatregelen ter beperking van de illegale immigratie op de canarische eilanden

in order to restrict additional inspection measures to the minimum:
teneinde de aanvullende controles zoveel mogelijk te beperken:

the filter uses mac addresses to restrict access to selected devices.
de filter beperkt via de mac-adressen de toegang tot de geselecteerde apparaten.

quantity limitations may be an indirect means to restrict passive sales.
hoeveelheidsbeperkingen kunnen een indirect middel zijn om passieve verkoop te beperken.

i would, therefore, like to restrict myself to the following observations.
ik wil dan ook gewoon de volgende opmerkingen maken.