Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add a new image
nieuwe afbeelding toevoegen
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
create a new image
nieuwe afbeelding maken
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
new image
nieuwe afbeelding
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 7
Quality:
new image:
nieuw bestandstype
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
2. create a new image
2. maak een nieuwe afbeelding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new image file
nieuw afbeeldingsbestand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can't create a new image
kan geen nieuwe afbeelding aanmaken
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
this is allows you to upload a & dtep;. see.
hiermee kunt u & dtep; 's uploaden. zie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
new image source
nieuwe afbeeldingbron
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
cre_ate new image
nieuwe afbeelding _aanmaken
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be authenticated to upload a file.
u moet zich authenticeren om een bestand te uploaden.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
create a new image when applying filter
maak een nieuwe afbeelding bij toepassen filter
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
open a new image with a white background.
open een nieuwe afbeelding met een witte achtergrond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new image from the selected template
nieuwe afbeelding aanmaken op basis van de geselecteerde sjabloontemplates-action
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
4.1.4 promoting a new image of old age
4.1.4 een nieuw imago voor ouderen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible, if you wish, to upload a picture:
indien gewenst kan u hier een foto bijvoegen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new image from the content of the clipboard
een nieuwe afbeelding aanmaken met de inhoud van het klembordedit-action
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
then i opened a new image with a white background.
open dan een nieuwe afbeelding met een witte achtergrond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new image is also stored every hour in the archive.
bovendien wordt elk uur een nieuw beeld in het archief opgeslagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new image, the size doesn't really matter.
maak om te beginnen een nieuw bestand aan, de grootte heeft niet echt belang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: