Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
today, tomorrow and always.
vandaag en morgen en altijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today, tomorrow and all days following.
vandaag en morgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and forever.
en altijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now and forever.
nu en in alle eeuwigheid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative. today, tomorrow and in the future.
innovatief. vandaag, morgen en in de toekomst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for now and forever.
voor nu en altijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then, now and forever.
dan, nu en naveki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now and forever are new.
nu en voor altijd zijn nieuw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“jesus christ is the same yesterday, today and forever.
“jezus christus blijft dezelfde, gisteren, vandaag en tot in de eeuwigheid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
full-bodied and forever!
vol en voor altijd!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you always and forever
ik hou van je altijd en eeuwig..
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you will be doing so again, today, tomorrow and the day after.
u zult het opnieuw doen, vandaag en morgen en overmorgen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am with you now and forever more.
ik ben met jullie, nu en voor altijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly god is everywhere and forever!
oftewel, god is er altijd en overal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not changed, 'i am' the same today, yesterday, and forever.
ik ben niet veranderd, "ik ben" dezelfde vandaag, gisteren, en voor altijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what about tomorrow and what about our dreams
hoe zit dat met morgen en onze dromen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all direct flights from london to strasbourg have been cancelled for today, tomorrow and wednesday.
alle rechtstreekse vluchten van londen naar straatsburg van vandaag, morgen en woensdag zijn geannuleerd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
group on the city of tomorrow and cultural heritage
groep de stad van morgen en het culturele erfgoed
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
therefore, i shall say tomorrow: and diesel.
dus zal ik morgen zeggen: en diesel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jesus christ is the same, yesterday, today, and forever - the word of our god stands forever
jezus christus is gisteren en heden dezelfde en tot in eeuwigheid - het woord van onze god houdt eeuwig stand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: