Results for today we will meet u in paradise translation from English to Dutch

we will meet again.
we will meet again.

i hope we will meet again in daylight.
ik hoop dat wij elkaar de volgende keer overdag zullen ontmoeten.

we will meet that commitment.
we zullen ons ook aan die toezegging houden.

we will meet tomorrow - 2
we zullen morgen ontmoeten - 2

we will meet again in april 2012 i told them.
tot april 2012 zei ik. som stond op me te wachten.

one day we will meet again !
tot ooit !

and then we will meet each other
dan zullen wij elkaar ontmoeten

i hope we will meet again soon.
ik hoop dat we elkaar binnenkort opnieuw zullen treffen.

my reply would be 'okay, we will meet in court'.
mijn antwoord zou zijn: 'goed, dan gaan we maar naar de rechter'.

we will meet and discuss this matter again.
dan ontmoeten wij elkaar weer en zetten wij het gesprek voort.

pard, we will meet again in the happy hunting ground to part no more.
pard, we will meet again in the happy hunting ground to part no more.

we will meet again in june, when we will be discussing the future of europe.
in juni komen wij weer bij elkaar en dan gaat het om de toekomst van europa.

on a regular basis we will meet with our tenants.
op regelmatige basis hebben wij contact met onze klanten zijnde de huurders van het vastgoed.

today we are firing the starting gun on the 2015 calls and i am confident they will meet equally strong demand.
vandaag geven we het startschot voor de oproepen van 2015 en ik heb er het volste vertrouwen in dat daarvoor even veel belangstelling zal zijn.

we will meet at a summit in brussels next week to consider the issues which remain open.
volgende week komen we bijeen op een topconferentie in brussel om de nog onopgeloste vraagstukken te bespreken.

like mr fava, i remain optimistic that we will meet that deadline.
ik ben net als de heer fava nog altijd optimistisch over het halen van die termijn.

in the meantime mara made a new appointment by email and this time we will meet again in the same restaurant.
inmiddels heeft mara per e-mail een nieuwe afspraak gemaakt, weer in de stationsrestauratie.

i am sure we will meet again, but for now this is the last message.
we komen elkaar vast weer eens tegen, maar voor nu is dit het laatste bericht.

"englishman!" returned the other. "we will meet again!"
"engelschman!" antwoordde de ander.

rather than requiring you to come to us, we will meet you wherever it is convenient.
in plaats van dat je naar ons komen, zullen wij aan u waar het is handig.