Results for toggle view translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

toggle view

Dutch

gidsen omschakelen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

toggle

Dutch

omschakelen

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Translated.com

English

& toggle tree view

Dutch

boomstructuurweergave & omschakelen

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

toggle fullscreen view

Dutch

weergave op volledig scherm inschakelenview-action

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle the view toolbar

Dutch

settings kreversi; instellen...

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle the legend view.

Dutch

toont of verbergt de legenda overzicht.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle between dir text view

Dutch

tussen directory-en tekstweergave wisselen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle between dir & & text view

Dutch

tussen map- en tekstweergave wisselen

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

toggle display of view toolbar

Dutch

weergave van weergavebalk omschakelen

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle display of the view toolbar

Dutch

aan- of uitschakelen van het tonen van de weergavewerkbalk

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle display of the "view" toolbar.

Dutch

tonen van de weergavebalk aan/uit.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

t view toggle subthread

Dutch

t beeld aan/uit: subdiscussie

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle view all/subscribed mailboxes (imap only)

Dutch

omschakelen van weergave alle/aangemelde postvakken (alleen met imap)

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle whether the contacts view shall be visible.

Dutch

schakelt de contactpersonenweergave in of uit.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle whether the address books view shall be visible.

Dutch

schakelt de adresboekweergave in of uit.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle the split view between horizontal (the default) and vertical.

Dutch

schakelt de oriëntatie van de deelvensters tussen horizontaal (de standaard) en verticaal.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggles the view toolbar on/ off.

Dutch

hiermee kunt u de weergavebalk weergeven of verbergen.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggles whether the main toolbar and view toolbar is visible.

Dutch

lauri@kde.org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to hide guides select view guide lines, this toggles the visibility.

Dutch

om de hulplijnen te verbergen kiest u het menu beeld hulplijnen, deze optie schakelt de hulplijnen in en uit.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,030,598,664 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK