Results for toneel translation from English to Dutch

in het sranan werden de opmerkelijkste resultaten geboekt in het toneel.
in het sranan werden de opmerkelijkste resultaten geboekt in het toneel.

het hindostaanse toneel speelde zich nog voor 99 % af in de districten.
het hindostaanse toneel speelde zich nog voor 99 % af in de districten.

dit toneel berust op een combinatie van tragiek en humor, een realistische weergave van alledaagse problemen aangevuld met hilarische effecten.
dit toneel berust op een combinatie van tragiek en humor, een realistische weergave van alledaagse problemen aangevuld met hilarische effecten.

de toneel"schrijf"kunst van surinaamse oorsprong is in de 19de eeuw wel in extreem sterke mate door zijn discontinuïteit gekenmerkt geweest.
de toneel"schrijf"kunst van surinaamse oorsprong is in de 19de eeuw wel in extreem sterke mate door zijn discontinuïteit gekenmerkt geweest.

maar langzamerhand zagen de theaters ook steeds vaker andere vormen dan het `thalia-toneel' en daarmee werd een publiek uit andere lagen van de bevolking naar de theaters gelokt.
maar langzamerhand zagen de theaters ook steeds vaker andere vormen dan het 'thalia-toneel' en daarmee werd een publiek uit andere lagen van de bevolking naar de theaters gelokt.

after her studies at the stage acting academy in maastricht, she played for the groot limburgs toneel (the largest acting group in limburg province) and for the haagse comedie (the hague comedy group).
na haar studie aan de toneelacademie in maastricht speelde ze achtereenvolgens bij het groot limburgs toneel en de haagse comedie.