Results for torts translation from English to Dutch

torts
onrechtmatige daad

mass torts
massaschade

torts/delicts
onrechtmatige daad

a mass torts case
een massaschadegeval

a mass torts clause
een massaschadeclausule

(so-called ‘mass torts clause’)
(zogeheten „clausule bij grootschalige schadeclaims”)

this justifies application of the general rules on torts and delicts.
daarmee is de uitzonderingsbepaling gerechtvaardigd.

enumerates as the sources of obligations, the law contracts, quasi contracts, torts or
somt de bronnen van de verplichtingen, de wet contracten, quasi contracten, onrechtmatige daad of

furthermore, the "law of torts" applies to non-contractual relationships, and this can also lead to compensation and prohibition.
daarnaast is bij niet-contractuele relaties de leer van de "onrechtmatige daad" van toepassing, die naast schadevergoeding ook tot verbodsacties kan leiden.

tort
onrechtmatige daad