Results for toxicity grade translation from English to Dutch

skin toxicity grade
graad van huidtoxiciteit

haematological toxicity grade
hematologische toxiciteit graad

total toxicity grade, n
toxiciteitsgraad, n (%) totaal

(%) total toxicity grade, n (%)
toxiciteitsgraad, n (%)

toxicity grade at current assessment
toxiciteitsgraad bij de huidige evaluatie

toxicity grades*
toxiciteitsgraden

if toxicity recurs at grade 3, consider discontinuation.
als de toxiciteit graad 3 terugkomt, overweeg dan te stoppen met de behandeling.

all grades toxicity
alle toxiciteits- klassen (%)

all grades toxicity (%)
alle klasse n (%)

interrupt therapy until toxicity resolves to grade 0-1.
behandeling onderbreken totdat de toxiciteit is verminderd tot graad 0-1.

grade 3 - 4 toxicity (%)
klasse 3 - 4 (%)

stomatitis week after prior caelyx dose toxicity grade at current assessment
stomatitis week na de vorige toediening van caelyx toxiciteitsgraad bij de huidige evaluatie graad 1

grade 2 or 3 cutaneous toxicity
graad 2 of 3 huidtoxiciteit

grade ≥ 3 non-haematological toxicities
niet-hematologische toxiciteit van graad ≥ 3

no who grade 4 toxicities were observed.
who graad 4 toxiciteiten werden niet waargenomen.

grade 3 or 4 non-hematological toxicities.
graad 3 of 4 niet-hematologische toxiciteiten.

any grade 3 or 4 toxicities except mucositis
elke toxiciteit klasse 3 of 4 met uitzondering van mucositis

at least 1 adverse reaction of any toxicity grade was reported for 848 (97.5%) patients.
ten minste één geneesmiddelbijwerking van enige toxiciteitsgraad werd gemeld voor 848 (97,5%) patiënten.

grade 4 cutaneous toxicity, diarrhoea, or mucositis
graad 4 huidtoxiciteit, diarree of mucositis

for patients experiencing grade 1-4 neurologic toxicity
voor patiënten die neurologische toxiciteit graad 1-4 ontwikkelen