From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the introduction of a community mark of conformity enabling approved tpe to be easily identified and constituting a guarantee of a high safety level.
de invoering van een communautaire markering van overeenstemming, aan de hand waarvan de goedgekeurde vda gemakkelijk herkenbaar is en die een hoog veiligheidsniveau garandeert.
the aim of this directive is to establish legal framework intended to make tpe safer through the uniform compulsory application of the technical provisions applicable such equipment.
met deze richtlijn wordt beoogd een juridisch kader te scheppen ter verhoging van de veiligheid van vda door de uniforme en verplichte toepassing van de technische bepalingen die voor deze apparatuur gelden.
the aim of the draft common position is to establish a legal framework intended to make tpe safer through the uniform compulsory application of the technical provisions applicable to such equipment.
met het ontwerp van een gemeenschappelijk standpunt wordt beoogd een juridisch kader te scheppen ter verhoging van de veiligheid van vda door de uniforme en verplichte toepassing van de technische bepalingen die voor deze apparatuur gelden.
manufacturers will, therefore no longer have to obtain approval for their tpe from the national administration of each member state in which they wish to place their equipment on the market.
de fabrikanten zullen dus niet meer verplicht zijn hun vda te laten goedkeuren door de nationale overheid van elke lidstaat waar zij hun goederen in de handel willen brengen.
finally, dornier changed the engine and tested the new aircraft, which was named do 128 with two garrett airesearch tpe-331-5 engines.
het vliegtuig werd de dornier do 128 genoemd en werd voorzien van twee garrett airesearch tpe-331 motoren.