Results for trabajar translation from English to Dutch

pongámonos a trabajar.
laten we aan de slag gaan!

debemos trabajar conjuntamente.
wij moeten de handen in elkaar slaan.

habrá que trabajar mucho.
er wacht ons daarbij veel werk.

europa debe trabajar para ese fin.
europa moet naar dat doel toewerken.

por ello, debemos trabajar intensamente.
daarom zouden wij er intensief aan moeten werken.

¿con qué orientación debemos trabajar?
waar moeten wij naar streven?

debemos trabajar todos en colaboración.
we moeten allemaal samenwerken.

ahora podemos trabajar dentro de él.
nu kunnen we binnen die overeenkomst werken.

por tanto, tenemos que trabajar mucho.
we moeten dus heel wat werk doen.

los europeos sinceros debemos trabajar por ello.
het is nu aan de oprechte europeanen om aan het werk te gaan!

¡ha sido un placer trabajar con ustedes!
het was een groot plezier met u samen te werken!

es realmente imposible trabajar en estas condiciones.
het is eigenlijk onmogelijk om onder deze omstandigheden te werken.

¿con qué intermediario puede trabajar la comisión?
hoe moet de commissie het doen? met welke intermediaire mag de commissie werken?

espero con enorme interés poder trabajar con él.
ik zie er reikhalzend naar uit om met hem samen te werken.

hace falta trabajar, trabajar, trabajar, empujar, empujar, empujar, pero lo lograremos.
wij moeten hard werken en aan de kar blijven duwen, maar zullen ons doel bereiken.