Results for transcaspia translation from English to Dutch

during the revolutionary period of 1917-19 parts of transcaspia were briefly occupied by british indian forces from meshed.
tijdens de revolutionaire periode van 1917 tot 1919 werden gedeelten van transkaspië tijdelijk bezet door brits-indische troepen vanuit meshed.

consequently the administration of transcaspia became a byword for corruption and brutality within russian turkestan, as russian administrators turned their districts into petty fiefdoms and extorted money from the local population.
daarop kreeg het bestuur van transkaspië de bijbetekenis van corruptie en wreedheid binnen russisch turkestan, aangezien de russische bestuurders hun districten omvormden tot kleine heerlijkheden en geld afpersten van de lokale bevolking.

until 1898 transcaspia was part of the governor-generalship of caucasus administered from tiflis, but in that year it was made an oblast (province) of russian turkestan governed from tashkent.
tot 1898 was transkaspië onderdeel van het gouvernement-generaal kaukasus en werd bestuurd vanuit tiflis, maar in dat jaar werd het gemaakt tot een oblast van het gouvernement-generaal turkestan (russisch turkestan) en werd het bestuurd vanuit tasjkent.

transcaspian oblast (, zakaspiyskaya oblast), or transcaspia, was the name used from the second half of the 19th century until 1924 for the section of russian empire (and, for a few years, early soviet russia) to the east of the caspian sea, bounded to the south by iran's khorasan province and afghanistan, to the north by the former russian province of uralsk, and to the northeast by the former russian protectorates of khiva and bukhara.
oblast transkaspië (russisch: Закаспийская Область, "zakaspijskaja oblast"), informeel ook wel aangeduid als trankaspië of transkaspisch gebied, was een oblast (provincie) in het gouvernement-generaal turkestan van het russische rijk, die werd gevormd in 1898 uit de door de russen veroverde gebieden ten oosten van de kaspische zee en bleef bestaan tot 1924, toen het onderdeel gemaakt werd van de sovjet-unie.