Results for transparancy translation from English to Dutch

transparancy and social involvement
transparantie en sociaal engagement

disable to get smaller files if your image has no transparancy
deactiveer dit om kleinere bestanden te krijgen als uw afbeelding geen transparantie bevat

moreover the transparancy of these regulations should be increased from a european point of view.
bovendien zouden deze voorschriften uit europees oogpunt transparanter moeten worden.

this transparancy however is very important for the growth of the micro-organisms and thus for the ecosystem.
deze transparantie is echter van het grootste belang voor de groei van micro-organismen en dus voor het ecosysteem.

the result is a building that surpasses in its transparancy even the bauhaus building in dessau which is so much famed for this.
het gevolg is een gebouw, dat het om zijn transparantie zo veelgeroemde bauhausgebouw in dessau in deze nog overtreft.

the dumping of dredging material clearly has effects on the amount of material in suspension at the dumping sites and hence on the transparancy of the water.
het storten van baggermaterieel heeft een duidelijke weerslag op de hoeveelheid materiaal in suspensie op de stortplaatsen, en bijgevolg op de transparantie van het water.

whereas in order to ensure the necessary transparancy of the community type-approval procedures it is necessary to lay down provisions according to which the member states shall notify each other and the commission of their approval authorities and technical services as well as provisions on the quality criteria with which the latter have to comply;
overwegende dat, om de nodige doorzichtigheid van de communautaire typegoedkeuringsprocedures te waarborgen, bepalingen moeten worden vastgesteld volgens welke de lid-staten hun goedkeuringsinstanties en technische diensten alsmede bepalingen inzake kwaliteitscriteria waaraan goedkeuringsinstanties moeten voldoen, bij elkaar en bij de commissie moeten aanmelden;

the portable network graphics (png) file format allows transparancy in your image to be stored by saving an alpha channel. you can untick the box if you are not using transparancy and you want to make the resulting file smaller.always saving the alpha channel is recommended.
het portable network graphics (png) bestandsformaat ondersteunt het opslaan van transparantie in uw afbeelding in een alphakanaal. u kunt het selectievakje uitschakelen als u geen transparantie gebruikt en het resultaatbestand kleiner wilt maken.altijd het alphakanaal opslaan is aanbevolen.