Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saponins
saponinen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
quillaia saponins
quillaja-saponine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
it contains a number of triterpenoid saponins consisting of glycosides of quillaic acid.
het bevat een aantal triterpeensaponinen die bestaan uit glycosiden van quillaïnezuur.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
saponins in saffron strengthen the effects of vaccines.
de saponinen in saffraan versterken de werking van vaccins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these saponins are also used as a soap, used for cleaning clothes.
deze saponinen kunnen ook als zeep zelf gebruikt worden, dit gebeurd in west-afrika.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mrl status annex ii for all food producing species (under quillaia saponins)
mrl status annex ii voor alle voedselproducerende soorten (onder quillaia saponines)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the triterpenoidal saponins of the roots of the matcha plant have an inhibiting effect on dehydration by alcohol.
de triterpenoïdale saponinen van de wortels van de matchaplant hebben een remmend effect op uitdroging door alcohol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purified saponin cholesterol phosphatidylcholine
gezuiverd saponine cholesterol fosfatidylcholine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: