From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the target for trough concentrations was 10-20 ng/ ml.
de target-dalconcentratie was 10-20 ng/ml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nintedanib trough concentrations remained stable for more than one year.
nintedanib-dalconcentraties bleven stabiel gedurende meer dan een jaar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trough concentrations of spinosad doubled monthly up to month 5.
de dalconcentraties van spinosad verdubbelden maandelijks tot aan de vijfde maand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with efavirenz.
bij toediening met efavirenz waren de plasmadalconcentraties van boceprevir verlaagd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
21 tacrolimus blood trough concentrations much higher than the recommended maximum levels.
het merendeel van de gevallen was reversibel en betrof doorgaans kinderen met tacrolimus bloeddalconcentraties, die veel hoger waren dan de maximale aanbevolen waarden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dosing should be titrated to attain trough concentrations of 5 to 15 ng/ml.
de dosering moet getitreerd worden om dalconcentraties te bereiken van 5 tot 15 ng/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
also when switching between different tablet strengths, verification of trough concentrations is recommended.
ook wanneer er wordt overgeschakeld tussen verschillende tablet sterktes, is controle van dalconcentraties aanbevolen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
also, when switching between different tablet strengths, verification of trough concentrations is recommended.
ook wanneer wordt overgeschakeld tussen verschillende tabletsterkten is controle van dalconcentraties aanbevolen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with efavirenz, a component of atripla.
bij toediening met efavirenz, een component van atripla, waren de plasmadalconcentraties van boceprevir verlaagd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mean trough concentrations were maintained in patients who continued to receive adalimumab treatment eow for 52 weeks.
de gemiddelde dalconcentraties werden gedurende 52 weken gehandhaafd bij patiënten die voortgezette behandeling met humira eenmaal per twee weken kregen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with higher baseline shed antigen levels were more likely to have lower serum trough concentrations of trastuzumab.
bij patiënten met hogere vrije antigeenniveau’ s bij het begin van de behandeling waren lagere serumdalspiegels trastuzumab waarschijnlijker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
most cases have been reversible, occurring with tacrolimus blood trough concentrations much higher than the recommended maximum levels.
het merendeel van de gevallen was reversibel en betrof doorgaans patiënten met tacrolimus bloed- dalspiegels die veel hoger waren dan de maximale aanbevolen waarden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
adjustments to the targeted range should be made according to the assay being utilised to determine the sirolimus trough concentrations.
aanpassingen aan het doelbereik dienen gemaakt te worden aan de hand van de assay die gebruikt wordt om de dalconcentraties van sirolimus te bepalen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, sirolimus trough concentrations that fall within the usual therapeutic range may result in sub-therapeutic levels.
als gevolg daarvan kunnen sirolimusdalconcentraties die binnen het gebruikelijke therapeutische bereik vallen, resulteren in subtherapeutische spiegels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
mean steady-state trough concentrations were approximately 25 μg/ml, and mean cmax concentrations were approximately 290 μg/ml.
gemiddelde steady-state voor de dalconcentraties was ongeveer 25 μg/ml, en de gemiddelde cmax concentraties waren ongeveer 290 μg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
at apparent steady-state with trevicta, the trough concentrations were similar among normal, overweight, and obese subjects.
bij de schijnbare steady-state met trevicta waren de dalconcentraties vergelijkbaar tussen personen met een normaal gewicht, met overgewicht en met obesitas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mean serum steady state trough concentrations ranged from 1.6 to 2.1 mcg/ml at weeks 12, 24, and 48.
de gemiddelde steady state dalconcentraties varieerden van 1,6 tot 2,1 mcg/ml na 12, 24 en 48 weken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
at doses of 30 mg or greater plasma steady state trough concentrations of ponatinib typically exceed 21 ng/ml (40 nm).
bij doses van 30 mg of hoger zijn de dalconcentraties van ponatinib in het plasma bij steady state doorgaans hoger dan 21 ng/ml (40 nm).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
everolimus whole blood trough concentrations should be assessed approximately 2 weeks after any change in hepatic status (child-pugh).
volbloed-dalconcentraties van everolimus dienen te worden beoordeeld ongeveer twee weken na elke verandering in de leverstatus (child-pugh).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cancidas reduced the trough concentration of tacrolimus by 26% in healthy adult volunteers.
19 cancidas verlaagde de dalwaarde van de tacrolimusspiegel met 26% bij gezonde volwassen vrijwilligers.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: