Results for trucker translation from English to Dutch

trucker
wegvervoerder

do your research and consider becoming a trucker.
heeft uw onderzoek en overwegen om een trucker.

you will play as a crazy trucker in the rush to ge [...]
u kunt spelen idle boer als u nodig hebt, of u [...]

at noon we have a trucker restaurant well together at a table eating.
tussen de middag hebben we in een truckerrestaurant lekker samen aan een tafeltje gegeten.

the transfer was so long that we will even trucker had lunch in a restaurant.
de transfer was zelfs zo lang dat we onderweg nog hebben geluncht in een truckerrestaurant.

the transport company shall therefore ensure that a final trucker card is requested well in time.
het transportbedrijf dient dan ook tijdig toe te zien op de aanvraag van een definitieve truckerkaart.

these proposals will put a lucrative spy beaming up to galileo in every trucker's cab.
deze voorstellen zullen ervoor zorgen dat er in de cabine van iedere truck een lucratieve spion komt te hangen, die gegevens omhoog zendt naar de satellieten van galileo.

at noon we ate in a restaurant and the trucker afternoon we visited a small village, especially to church.
tussen de middag hebben we gegeten in een truckerrestaurant en in de namiddag hebben we een klein dorpje bezocht, vooral om het kerkje.

like normal trucker cards, starter cards then need to be activated by the port facilities according to the prescribed procedure.
de starterskaarten dienen vervolgens, naar analogie met de gewone truckerskaarten ,te worden geactiveerd door de port facilities in overeenstemming met de door hen voorgeschreven procedure.

the number of starter cards can be increased up to 10% of the number of active trucker cards in your company.
verder kan het aantal starterskaarten worden uitgebreid ten belope van maximum 10 % van het aantal actieve truckerkaarten voor uw bedrijf.

asking the british trucker to give up his sausage and eggs is like inviting the pope to a disco - it simply makes us look absurd.
een britse vrachtwagenchauffeur vragen om zijn eieren met worst te laten staan is hetzelfde als de paus uitnodigen voor een discofeest. daarmee maken we ons gewoon belachelijk.

in addition to the normal alfapass trucker card, a “starter card” concept has been developed in consultation with the transport sector.
in overleg met de transportsector is naast de normale alfapass-truckerkaart ook een concept van “ starterskaart” uitgewerkt.

18 wheeler: american pro trucker (also known as just 18 wheeler) is an arcade game developed by sega am2 and distributed by sega.
het spel kwam in 2000 uit als arcadespel en voor de sega dreamcast.

at the border you may notice, however, that it is still a popular trucker’s stopping place, here you can park for free to spend the night.
bij de grens merk je echter, dat er nog steeds een geliefde vrachtrijders pleisterplaats is, hier kun je gratis staan om een tukje te doen.

well, i have done a lot of research and reading, but i have also been a long-haul, over-the-road trucker and owned my own truck.
nou, ik heb veel gedaan van het onderzoek en het lezen, maar ik heb ook een lange-afstandsvluchten, over-the-road vrachtautobestuurder en eigendom is mijn eigen vrachtwagen.

one is fully passive, like i just described -- as in, for instance, the trucker example, where we don't actually intervene in the population in any way.
eén is volledig passief, zoals ik zojuist beschreef in het voorbeeld van de vrachtwagenchauffeurs waar we mensen helemaal ongemoeid laten.

so heaven help our truckers!
de hemel sta onze truckers bij!