From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
truth or consequences
truth or consequences
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
is it truth or error?
is het de waarheid of een dwaling?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is the bible truth or tabloid?
is de bijbel waar of een serie overleveringen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
period or date concerned:
tijdvak of datum:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it might not be your truth, or your truth.
het hoeft niet jullie waarheid te zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
period or date on which due
tijdvak of ingangsdatum
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't set the time or date
ik kan de datum of tijd niet instellen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spirituality as the truth or as imagination is what it is about.
spiritualiteit als ware werkelijkheid of ingebeelde ziekte is waar het hier om gaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was not feeling better, reached either truth or happiness.
hij was niet beter voelt, het bereiken van zowel de waarheid of geluk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they exclaimed, "have you brought the truth or are you joking?"
zij zeiden: "ben jij naar ons gekomen met de waarheid, of behoor jij tot hen die spotten?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the truth or otherwise of certain allegations needs to be verified quickly.
er moet snel duidelijkheid komen over de gegrondheid van bepaalde aantijgingen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
they said, “are you telling us the truth, or are you just playing?”
zij zeiden: "ben jij naar ons gekomen met de waarheid, of behoor jij tot hen die spotten?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at any rate, his ministry of truth or the principles behind it have survived him.
in elk geval hebben zijn waarheidsministerie of de principes ervan hem overleefd.nu heet het niet langer oorlog.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they said, ‘are you telling the truth, or are you [just] kidding?’
zij zeiden: "ben jij naar ons gekomen met de waarheid, of behoor jij tot hen die spotten?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a number, currency amount, or date is required here.
hier is een getal, valuta bedrag, of de datum nodig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have stated no more (than the truth), or else we shall be unjust"
wij begaan geen overtredingen; als wij dat doen dan zullen wij bij de onrechtplegers behoren."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
date or dates of slaughter.
datum of data van slachting.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
said sulaiman, “we shall now see whether you spoke the truth or are among the liars.”
hij (soelaimân) zei: "wij zullen zien of jij de waarheid verteld hebt of dat jij tot de leugenaars behoort.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(solomon) said: we shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars.
hij (soelaimân) zei: "wij zullen zien of jij de waarheid verteld hebt of dat jij tot de leugenaars behoort.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indicate date or dates of slaughter.
datum of data van slachting invullen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: