Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registration number en français
inschrijvingsnummer en français
Last Update: 2012-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
résumé en français (À peu près.
résumé en français (À peu près.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hacemos bien en anticipar esto.
het is goed om daarop voorbereid te zijn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
i browsed the results and found global voices en français.
ik bladerde door de zoekresultaten en vond global voices in het frans .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y ha hecho muy bien en garantizársela.
terecht wordt u deze onafhankelijkheid gegarandeerd.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
and, as for my languages, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
wat mijn talenkennis betreft, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 72
Quality:
el problema reside más bien en el consejo.
het probleem ligt eerder bij de raad.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
pues bien, en mi informe propongo dos soluciones.
ik stel nu in mijn verslag twee oplossingen voor.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué quiere decir bien en este contexto?
wat betekent" gezond" in dit verband?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en français demande de certificat faite au titre du règlement (ce) no 218/2005
in het frans demande de certificat faite au titre du règlement (ce) no 218/2005
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* tourist information of colón, entre ríos and zone* colón, entre ríos en français en 2012
colón is een plaats in het argentijnse bestuurlijke gebied colón in de provincie entre ríos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==lyrics=====in french - en français===peuple tchadien, debout et à l'ouvrage !
== franse tekst ==: peuple tchadien, debout et à l'ouvrage!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: