Results for turborouter translation from English to Dutch

further development of the software programme turborouter
verdere ontwikkeling van het computerprogramma turborouter

projects supported by rcn, involving development of turborouter
door de onderzoeksraad gesteunde projecten in verband met de ontwikkeling van turborouter

the projects relating to the further use of the software programme turborouter
de projecten met betrekking tot het verdere gebruik van het computerprogramma turborouter

the four projects related to the software programme turborouter supported with rcn funds
de vier projecten die verband houden met het computerprogramma turborouter, dat met middelen van de onderzoeksraad wordt gesteund

this also raises questions related to the legal certainty of the companies that participated in the turborouter projects.
dit doet ook bepaalde vragen rijzen in verband met de rechtszekerheid van de bedrijven die hebben deelgenomen aan de turborouter-projecten.

the ultimate goal for this project is to further develop turborouter into a commercial project, a process which is already under way.
het uiteindelijke doel van dit project is turborouter verder te ontwikkelen tot een commercieel project, een proces dat al lopende is.

in their opinion, this question should be clarified because the turborouter r&d programme failed to deliver the expected results.
naar hun mening zou deze kwestie moeten worden verduidelijkt, aangezien het o&o-programma turborouter er niet in is geslaagd de verwachte resultaten op te leveren.

on research and development aid granted by the research council of norway in connection with the development of the software programme turborouter (norway)
betreffende steun voor onderzoek en ontwikkeling die door de onderzoeksraad van noorwegen in verband met de ontwikkeling van het softwareprogramma turborouter is verleend (noorwegen)

according to the information provided by the norwegian authorities, the rcn selected several projects related to the development of the software package turborouter for r&d support.
volgens de door de noorse autoriteiten verstrekte gegevens heeft de onderzoeksraad verscheidene projecten geselecteerd die verband houden met de ontwikkeling van turborouter voor de verlening van o&o-steun.

the authority questioned to what extent the further development of the software programme turborouter, for use in developing applications which serve concrete needs for the final users, can be covered by the definition of applied research.
de autoriteit vroeg zich af tot op welke hoogte de verdere ontwikkeling van het computerprogramma turborouter voor gebruik in het kader van de ontwikkeling van toepassingen die concrete behoeften van de eindgebruikers moeten vervullen, onder de definitie van toegepast onderzoek viel.

it seemed to the authority that it was marintek, the research institute that developed the first software programme turborouter, which had the necessary know-how and technological competence to do the project.
volgens de autoriteit had marintek, het onderzoeksinstituut dat het eerste turborouter-programma ontwikkeld, de nodige knowhow en technologische kennis om het project uit te voeren.

according to the information submitted by the norwegian authorities, the project algopt was only a pre-study defining the user requirements and investigation of the feasibility of using turborouter for the contract partner, the company beltship management as.
blijkens de door de noorse autoriteiten verstrekte gegevens was het project algopt slechts een voorstudie waarmee werd beoogd na te gaan wat de behoeften van de gebruikers waren en te onderzoeken wat de mogelijkheden zijn om turborouter voor de contractpartner, de onderneming beltship management as, te gebruiken.

one of the sub-projects covered by project 40049 ‘strategic activities within maritime transport and logistics as industrial research’ led to the development of the first version of the software programme turborouter.
een van de subprojecten vallende onder project 40049 — strategische activiteiten in het kader van zeevervoer en logistiek leidde tot de ontwikkeling van de eerste versie van het computerprogramma turborouter.

after various exchanges of correspondence [8], by letter dated 8 march 2006 (event no 363353), the authority informed the norwegian authorities that it had decided to initiate the procedure laid down in article 1(2) in part i of protocol 3 to the surveillance and court agreement in respect of r&d aid granted by the research council of norway in connection with the development of the software programme turborouter.
na een briefwisseling [8] deelde de autoriteit de noorse autoriteiten bij brief van 8 maart 2006 (feit nr. 363353) mede dat zij had besloten de procedure van artikel 1, lid 2, van deel i van protocol 3 bij de toezichtovereenkomst in te leiden ten aanzien van de o&o-steun die door de onderzoeksraad van noorwegen is verleend in verband met de ontwikkeling van het computerprogramma turborouter.