Results for two to the one to the one to the three translation from English to Dutch

the one to change the world
de grote stap voorwaarts

i have two specific questions i should like to put tonight, one to the council and one to the commission.
ik zou hier vanavond twee vragen willen stellen. mijn eerste vraag is voor de raad.

and the one to whom belongs the heavens and the earth.
degene die de heerschappij over de hemelen en de aarde heeft.

whoever denies this might well be the one to light the fuse to the powder keg.
wie daar overheen walst, zou zelf weleens de lont van het kruitvat aan kunnen steken.

i submitted two questions about the building work in brussels and strasbourg, one to the commission and one to the council of ministers.
ik heb twee vragen ingediend over de bouwprojecten in brussel en in straatsburg, één aan de commissie en één aan de raad.

one to the meat industry,
één voor de vleesverwerkende industrie,

the one to prevent this was the heroine, esther.
dit geschiedt.

she opens the doors and present two faces, one to the past and the other to the future.
hij opent de deuren en presenteert zich met twee gezichten, de ene is gericht op het verleden en de andere op de toekomst.

18. draw two lines, both tangent to both circles 16 and 17, one to the lefthand, the other to the righthand sides.
18. trek twee lijnen, die allebei raken aan cirkels 16 en 17, de ene aan de linkerkant, de andere aan de rechterkant.

i am the one to make my choices.
ik ben het zelf die kies.

from one control to the other you’ll be the one to determine which path to choose.
van het ene merkpunt naar het andere, bepaal je zelf je weg.

so they switch from one half to the other, every one to two hours.
dus wisselen ze van helft, om de een tot twee uur.

and change our train for the one to varenasi.
en weer onze naam op de coupe.

improved genetic map at the one to five centimorgan level
verbeterde genenkaart op het niveau van 1 tot 5 centimorgan

during 2001 there were three audit missions to spain, one to the national administration and two to autonomous communities.
in de loop van 2001 zijn drie controlebezoeken in spanje afgelegd; één bij de centrale overheid en twee bij twee autonome regio's.

place the three of clubs next to the two of clubs.
plaats klaver drie naast klaver twee.

the three countries have two months to reply to the commission.
de drie landen hebben twee maanden de tijd om een antwoord te sturen aan de commissie.

two days later the family doctor urges the sick one to be brought to the hospital due to her very weak condition.
twee dagen later drong de huisarts erop aan de zieke ida vanwege haar acuut slechte gezondheidstoestand naar het ziekenhuis te laten brengen.

but which are the ones to win in the race?
wie zijn het, die in deze wedstrijd overwinnen?

and the ones to be cheated will be precisely the proletariat.
maar juist de proletariërs blijven met de gebakken peren zitten.