Results for ukr translation from English to Dutch

ukr
oekraïne

kyiv, ukr
kiev, ukr

kaz, kyr, ukr
kyr, kaz, ukr

candidate countries + ukr, rf
kandidaatlanden + ukr, rf

vocational training reform in the ukr
hervorming beroepsopleiding in ukr.

russian (with ukr and bel layout)
russisch (met ukr en bel indeling)

training institutions in ukr selected and training courses delivered.
opleidingsinstituten in ukr geselecteerd en opleidingscursussen geleverd.

national university,”kiev mohyla academy” kiev, ukr
nationale universiteit van kiev ("mohyla-academie van kiev"), ukr

organisation of a 3 day conference for directors social work education programmes in ukr
organisatie van een driedaagse conferentie voor directeuren van oekraïense onderwijsprogramma's in verband met sociale dienstverlening.

entrepreneurship in education and training (eet) in the rf and the ukr
ondernemerschap in onderwijs en opleiding in de rf en ukr.

phase ii - the final conferences for the professional audience held in ukr and kaz.
fase ii – slotconferenties voor de beroepsgroep georganiseerd in ukr en kaz.

"long term goal strategy for eu membership" (announced by the ukr.
1999 (4 year period) ►"long term goal strategy for eu membership" (announced by the ukr.

¿a quién pertenece la empresa de suministro ros-ukr-energo?
die afhankelijkheid wordt kleiner door de geplande pijpleiding op de bodem van de oostzee.

comments and expertise contribution to the development of indicative and action programmes for the rf, ukr, central asia and arm;
commentaar en expertisebijdrage aan de ontwikkeling van indicatieve en actieprogramma’s voor de rf, ukr, centraal-azië en arm;

in-company training programme designed and implemented at different levels of management in 8 companies in ukr, kaz, kyr.
intern opleidingsprogramma voor bedrijven ontworpen en ten uitvoer gelegd op verschillende managementniveaus in acht bedrijven in ukr, kaz, kyr.

ukr saa requested to make presentations to the air safety committee and did so on 6 april 2011 where it presented the process of inspections and verification and reporting of the implementation of corrective measures by the air carriers under its safety oversight, including umair.
ukr saa heeft gevraagd een uiteenzetting te mogen geven aan het comité inzake veiligheid van de luchtvaart; op 6 april 2011 heeft het zijn inspectie- en verificatieprocedures gepresenteerd en verslag uitgebracht over de tenuitvoerlegging van corrigerende maatregelen door de luchtvaartmaatschappijen die onder zijn toezicht staan, waaronder ook umair.

there is something in the gas agreement between russia and ukraine that needs explaining. who owns the supply company ros-ukr-energo?
eén punt in de gasovereenkomst tussen rusland en oekraïne vraagt om opheldering: wie is de eigenaar van de tussenonderneming ros-ukr-energo?