Results for umwandlung translation from English to Dutch

10. umwandlung von acker- in gruenland
10. umwandlung von acker- in gruenland.

umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.
umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.

in german: umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.
duits: umwandlung einer einfuhrlizenz zum ermäßigten zollsatz für das erzeugnis mit der lfd.

gesetz zur umwandlung von unternehmen der deutschen bundespost in die rechtsform der aktiengesellschaft of 14 september 1994 (bgbl. i s. 2325).
gesetz zur umwandlung von unternehmen der deutschen bundespost in die rechtsform der aktiengesellschaft van 14 september 1994, bgbl. blz. i-2325.

‘gesetz über die berliner sparkasse und die umwandlung der landesbank berlin – girozentrale – in eine aktiengesellschaft (berliner sparkassengesetz – spkg)’;
„gesetz über die berliner sparkasse und die umwandlung der landesbank berlin — girozentrale — in eine aktiengesellschaft (berliner sparkassengesetz — spkg)”;

the company was created on 1 march 1990 by transforming veb vereinigte porzellanwerke kahla into two private limited companies, one of which was kahla i, in accordance with the german regulation on the conversion of state-owned combines, enterprises and installations into companies with share capital (verordnung zur umwandlung von volkseigenen kombinaten, betrieben und einrichtungen in kapitalgesellschaften (umwandvo)).
in overeenstemming met de duitse verordnung zur umwandlung von volkseigenen kombinaten, betrieben und einrichtungen in kapitalgesellschaften (verordening voor de omzetting van staatsbedrijfscomplexen, -bedrijven en -instellingen in kapitaalvennootschappen) werd de onderneming op 1 maart 1990 opgericht door omzetting van de veb vereinigte porzellanwerke kahla in twee besloten vennootschappen.