From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uncheck
deselecteren
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
uncheck all
alles deselecteren
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
& uncheck all
alles & deactiveren
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uncheck hidden
verborgen deselecteren
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
uncheck this box to turn off this behaviour
deselecteer deze optie om dit gedrag uit te schakelen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uncheck this box if you want to hide the status bar.
bepaalt of de statusbalk getoond of verborgen wordt.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
now there are various checkboxes you can check and uncheck.
nu zijn er verschillende selectievakjes kunt u controleren en schakel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to compare this item, uncheck one of the other 6 products.
als u dit item wilt vergelijken, schakelt u het selectievakje van een van de andere 3 producten uit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
_exact case match (uncheck for automatic case handling)
_hoofdlettergevoelig (uitzetten voor automatisch afhandelen)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
to disable this feature, click editpreferences and uncheck fire flash.
_
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, the failover will be triggered automatically with uncheck.
aan de andere kant zal 'failover' automatisch geactiveerd worden wanneer deze uitgevinkt is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the final version of the game you might want to uncheck this option.
in de uiteindelijke versie kun je deze optie beter uitschakelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncheck the time associated box if your event is not scheduled on an exact time.
vink gekoppelde tijduit, als de activiteit niet op exacte tijden wordt ingedeeld.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
uncheck if you do not want this dialog to run if you start gnucash up again.
deselecteer als u dit venster niet iedere keer bij de start van gnucash wilt zien.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
search for programs in default places. uncheck only for non-standard installations.
zoek naar programma's op de standaardplaatsen. deselecteer dit alleen als uw een niet-standaard installatie gebruikt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when you uncheck this box, you will return to the game at the start of the next game round.
als u het vinkje weer uit zet, kunt u gelijk weer meedoen met de volgende hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't want to have picturetotv start instantly, then make sure you uncheck this option.
als je dat niet wilt, haal dan het vinkje weg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check hide all and uncheck protected to remove the protection on all cells. the cells are now all unprotected.
schakel alles verbergen in en schakel beschermd uit om de bescherming van alle cellen op te heffen. de cellen zijn nu allemaal onbeschermd.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
uncheck this if you do not want to see the installation log. the log may provide important information in case of installation failure.
activeer deze optie niet aan als u geen installatielog wilt zien. de log kan belangrijke informatie bevatten als er installatiefouten optreden.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
if you uncheck this option, you can still see word-wrapped filenames by pausing the mouse pointer over the icon.
u kunt de afgebroken bestandsnamen in het geheel zien door de muisaanwijzer op de pictogram te plaatsen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: