Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maintenance
onderhoud
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 37
Quality:
generally, children under 30 kg require higher maintenance doses than children over 30 kg and adults.
gewoonlijk is bij kinderen lichter dan 30 kg een hogere onderhoudsdosis noodzakelijk dan bij kinderen zwaarder dan 30 kg en bij volwassenen.
advances of maintenance payments under the german law on advances of maintenance payments (unterhaltsvorschussgesetz) of 23 july 1979
voorschotten op de onderhoudsverplichtingen uit hoofde van de duitse wet inzake voorschotten op onderhoudsverplichtingen (unterhaltungsvorschussgesetz) van 23 juli 1979.
a creditor seeking to recover maintenance under this regulation may make applications for the following:
de onderhoudsgerechtigde die op grond van deze verordening levensonderhoud beoogt te innen, kan de volgende verzoeken indienen: