Results for undermining translation from English to Dutch

undermining
losroesten van de bekleding

undermining (of a cliff)
ondermijning

imports undermining european producers;
de schade die ingevoerde producten toebrengen aan europese producenten;

this is undermining democracy in europe.
dat ondermijnt de democratie in europa.

in actual fact, they are undermining it.
in feite verzwakken zij de veiligheid.

undermining the un can only end in disaster.
als men verenigde naties ondermijnt, veroorzaakt men alleen maar meer ellende.

undermining the remedial effect of the countervailing duty
ondermijning van de corrigerende werking van het compenserende recht

this will promote interoperability without undermining innovation.
zo bevorderen we wederzijdse toegankelijkheid zonder de innovatie te hinderen.

undermining of the unitary character of the trade mark
aantasting van het eenheidskarakter van het merk

this does not mean undermining the european social model.
dat wil niet zeggen dat we afbreuk moeten doen aan het europese sociale model.

undermining the remedial effect of the anti-dumping duty
ondermijning van de corrigerende werking van het antidumpingrecht

once again, this house is undermining its own foundations!
daardoor zet dit huis zichzelf weer eens buiten spel!

undermining of the remedial effect of the anti-dumping duty
ondermijning van de corrigerende werking van het antidumpingrecht

the phenomenon is undermining the eu’s strategies against poverty.
een toestand die de europese strijd tegen armoede ondermijnt.

the major powers cannot achieve prosperity by undermining each other.
de grote mogendheden kunnen niet tot voorspoed komen als zij elkaar ondermijnen.

1.3 poverty has multiple causes, all of which are undermining.
1.3 armoede kan verschillende oorzaken hebben, die echter altijd ontwrichtend werken.

the common fisheries policy must achieve sustainable fisheries without undermining marine biodiversity.
het gemeenschappelijk visserijbeleid moet leiden tot een duurzame visserij zonder dat de mariene biodiversiteit wordt aangetast.

an eu-us free trade agreement (fta) would risk undermining this multilateral priority.
maar een vrijhandelsovereenkomst tussen de eu en de vs zou deze multilaterale prioriteit misschien ondermijnen.