From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the natural world.
de wondere wereld der natuur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the natural world presents a pure image.
de natuurlijke wereld presenteert een pure afbeelding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get up close and personal with the natural world.
• sta dichtbij de natuurlijke wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this fact alone has huge implications for our natural world.
dit alleen al heeft enorme gevolgen voor onze natuur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an overview of the natural world on the island of texel
een overzicht van de natuur aanwezig op texel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the protected site is designated as a natural world heritage site.
het beschermde gebied is aangewezen als natuurlijk werelderfgoed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and i study that in the natural world, the interconnectedness of species.
ik bestudeer het in de natuur, de onderlinge verbondenheid van soorten.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result of sin, the natural world was also cursed and began to die.
als gevolg van de zonde, werd de natuurlijke wereld ook vervloekt en begon te sterven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
based on this awareness, we need to treat the natural world around us responsibly.
vanuit dat besef hebben we de opdracht verantwoordelijk om te gaan met onze natuurlijke omgeving.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in contrast, the natural world does not have the advantages people bring to the problem.
de natuurlijke wereld heeft echter niet de voordelen die mensen hebben bij het oplossen van dit probleem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite this, many people believe that population numbers remain constant in the natural world.
toch geloven veel mensen dat bevolkingsaantallen in de natuur gelijk blijven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the long, cold, and dark winter months, spring brings new life to the natural world.
na de lange, koude en donkere wintermaanden brengt het voorjaar nieuw leven in de natuurlijke wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
living systems are in constant conversation with the natural world, through sets of chemical reactions called metabolism.
levende systemen zijn constant in gesprek met de natuur, door chemische reacties, metabolisme genaamd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘natural’ often simply means that the product contains certain ingredients found in the natural world.
met “natuurlijk” bedoelen ze vaak niet meer dan dat het product bepaalde natuur-afkomstige ingrediënten bevat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything in the heavens and earth glorifies god -- he is the almighty, the wise.
alles wat zich in den hemel en op aarde bevindt verkondigt den lof van god; want hij is machtig en wijs.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
everything in the heavens and on the earth glorifies god. he is the almighty, the all wise.
alles wat in den hemel of op aarde is, verkondigt den lof van god, en hij is de machtige, de wijze.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
everything in the heavens and the earth glorifies god the sovereign, the holy, the almighty, the wise.
alles wat in den hemel en op de aarde is, prijst god, den koning, den heilige, den machtige, den wijze.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we glorify god."
en voorwaar, wij zijn zeker degenen die de glorie van allah prijzen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we glorify god".
en voorwaar, wij zijn zeker degenen die de glorie van allah prijzen."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let us glorify god as churches of christ.
laten wij ter ere van god gemeenten van christus zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: