From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
credit lines
kredieten
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
undrawn, unconditional credit lines provided to:
onbenut, onvoorwaardelijk krediet verstrekt aan:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the eesc believes that exposures arising from undrawn credit on cards warrant careful, prudent assessment.
het eesc is van mening dat er goed en zorgvuldig moet worden gekeken naar posities die voortvloeien uit niet-opgenomen kredietfaciliteiten op creditcards.
any undrawn credit or liquidity facilities and any other commitments received shall not be taken into account.
onbenutte krediet- of liquiditeitsfaciliteiten en andere ontvangen verplichtingen worden niet in aanmerking genomen.
the eesc believes that potential exposures arising from undrawn credit on cards warrant careful, prudent assessment.
het eesc is van mening dat er zorgvuldig en met de nodige behoedzaamheid moet worden gekeken naar posities die kunnen voortvloeien uit niet-opgenomen kredietfaciliteiten op creditcards.
undrawn credit lines may be considered as unconditionally cancellable if the terms permit the institution to cancel them to the full extent allowable under consumer protection and related legislation;
onbenutte kredietlijnen kunnen worden aangemerkt als kredietlijnen die onvoorwaardelijk kunnen worden opgezegd indien de instelling deze kredietlijnen krachtens de daaraan verbonden voorwaarden mag opzeggen voor zover dat dit wordt toegestaan door de wetgeving inzake consumentenbescherming en aanverwante wetgeving;
undrawn credit lines (e.g. undrawn facilities of revolving credit loans), current account overdrafts and letters of credit (which authorise the use of credit but are not bank loans per se) are not eligible.
onbenutte kredietfaciliteiten (bijv. onbenutte faciliteiten van een doorlopend krediet), rekening-courantkredieten en kredietbrieven (die machtigen tot het gebruik van kredietfaciliteiten maar die niet als zodanig als bankleningen kunnen worden aangemerkt) zijn niet beleenbaar.
undrawn credit lines (e.g. undrawn facilities of revolving credit claims), current account overdrafts and letters of credit (which authorise the use of credit but are not credit claims per se) are not eligible.
onbenutte kredietfaciliteiten (bijvoorbeeld onbenutte doorlopende kredietvorderingen), rekening-courantkredieten en kredietbrieven (die toestemming geven krediet op te nemen maar zelf geen kredietvorderingen zijn) zijn niet beleenbaar.