From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
increasing uniformization of the agro-ecosystem
nog verdergaande uniformisering van het agrarisch ecosysteem
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no doubt at all that uniformization and globalization carried out by all of the duponts in the history of europe leading to more and more duponts, must be avoided.
het lijdt geen twijfel dat de uniformisering en globalisering die van ons allen opeenvolgende duponts en duponts van de europese geschiedenis maakt, telkens meer duponts , moet worden vermeden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he received the ams leroy p. steele prize for mathematical exposition in 1975 for his paper "uniformization, moduli, and kleinian groups".
in 1975 ontving hij de leroy p. steele prize voor uitleg van de wiskunde (en: exposition).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it makes fiscal uniformization virtually inevitable, both in terms of rates and structures, in order to avoid fiscal dumping, and thereby considerably limits the different states' freedom for action.
door die ene munt zal een fiscale uniformisering, zowel op het vlak van de tarieven als van de structuren, om fiscale dumping te voorkomen zo goed als onvermijdelijk worden. hierdoor zal de vrijheid van handelen van de verschillende landen dan weer aanzienlijk worden beperkt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
instead of the vain attempt always to seek legal uniformization, which is inappropriate and contrary to the traditions and the legal philosophies of the member states, the european union's efforts should focus, on the contrary, on really trans-national aspects, questions of law and public order.
het is nutteloos te blijven streven naar een uniformisering van het recht die niet aangepast is aan en ingaat tegen de rechtstradities en -filosofieën van de lidstaten. we moeten daarentegen de inspanningen van de europese unie op de echt transnationale aspecten, op de vraagstukken van justitie en openbare orde richten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: