Results for unloved translation from English to Dutch

i remembered what it felt like to be unloved.
ik herinnerde mij hoe het voelde om niet geliefd te zijn. nu zullen mijn gedachten en ideeën naar die wijnrank toe liefdevoller zijn.

in fact you feel worthless, unloved and unsafe.
in feite voel je je waardeloos, onbemind en onveilig.

it is a situation unloved by them and grossly unsatisfactory to us.
deze situatie is voor hen natuurlijk onplezierig en voor ons bijzonder onbevredigend.

nothing can keep us poor, unhappy, sick, unsafe or unloved but us.
niets kan ons arm, ongelukkig, ziek, onveilig of onbemind houden dan wij zelf.

if anything was more calculated to make europe unloved it is its determination to control every nook and cranny of our lives.
als er een ding is waarmee je europa mateloos impopulair kunt maken, dan is het wel deze hang om alle hoeken en gaten van ons leven te willen controleren.

it didn't concern them directly, and it had been perpetrated on a tiny and basically unloved social minority.
het ging ze niet direct aan en het betrof maar een kleine, niet geliefde minderheid.

so you can make that unloved button open a web page, launch your favorite program, open a file or folder, and more.
dus u kunt die ongewenste knop een webpagina laten openen, uw favoriete programma laten starten, een bestand of map laten openen en nog meer.

never, in the 25 years that i have seen colleges of commissioners come and go, have i seen such an unloved commission before it has even taken up its duties.
ik heb hier de afgelopen 25 jaar al de nodige colleges van commissarissen zien komen en gaan, maar nog nooit heb ik meegemaakt dat een commissie al voor haar aantreden zo weinig krediet had.

when you feel unloved and/or unlucky, you have thrown up your hands, and you have given up on the beautiful life you are meant to have.
wanneer je je ongeliefd voelt en/of ongelukkig heb je jouw handen aan de lucht overgegeven en heb je jouw mooie leven opgegeven, dat je behoort te hebben.

from childhood on i was beaten nearly every day - most of the time for no reason. i felt worthless, unloved, unwanted and very lonely.
als kind werd ik bijna iedere dag geslagen - vaak zonder reden. ik voelde me waardeloos, ongewild en was erg eenzaam.

volvo bertone. com tries to keep the best and most beautiful site with the most information out there but can be found on the bertone models. but also a bit about the model 262gl the unloved predecessor of the 262c model.
volvo bertone. com probeert de beste en mooiste site te blijven met de meeste informatie die er maar is te vinden over de bertone modellen. maar ook een beetje over het model 262gl de onbeminde voorloper van het 262c model.

these are the tormented souls who feel unloved and have led a life of suffering and often isolation or violence, created by a sense of hopelessness, feelings of self-hatred and inferiority.
zij zijn de gekwelde zielen die zich ongeliefd voelen en een leven hebben geleid van lijden en vaak van isolement en geweld, voortgebracht door een gevoel van wanhoop, gevoelens van zelfhaat en minderwaardigheid.

this petrol pumping series follows danny and his team of car fanatics as they restore and customise unloved classic american cars and motorcycles – then “flip” them for a profit.
deze benzinepompende serie volgt danny en zijn team van autofanatici tijdens het herstellen en customizen van onbeminde klassieke amerikaanse auto's en motoren - om ze vervolgens met winst te "flippen".

in the netherlands we have a saying: "the farmer does not like what he does not know' , and also: "unknown, unloved' .
in nederland zegt men: wat de boer niet kent dat lust hij niet en ook: onbekend maakt onbemind.