Results for uppermost translation from English to Dutch

uppermost limit
bovenste grens

the uppermost part of the stomach
cardia

when he was on the uppermost horizon.
en hij bevond zich aan de hoogste horizon.

while he was on the uppermost horizon.
en hij bevond zich aan de hoogste horizon.

terrorism is uppermost in our minds at present.
op dit ogenblik houdt vooral terrorisme ons bezig.

insufficient volume in the uppermost part of the buttocks.
in het bovenste gedeelte van de billen gebrek aan volheid.

as for allah's word, it is inherently uppermost.
en hij gaf het woord van hen die ongelovig zijn de laagste en het woord van god de hoogste plaats.

it is the uppermost town situated on the volga river.
de oppervlakte van de stad is 5617 km².

we said: fear not, surely you shall be the uppermost,
maar wij zeiden tot hem: vrees niet; want gij zult de bovenhand behouden.

his uppermost goal had always been to reinforce unity of faith.
zijn hoofddoel is geweest om de eenheid in het geloof te versterken.

i also admire the way that accountability is uppermost in this proposed regulation.
ik heb verder bewondering voor de wijze waarop het afleggen van verantwoording voorop staat in de voorgestelde verordening.

it is not something uppermost on my wish list, but a comment all the same.
het is niet iets dat boven aan mijn verlanglijstje staat, maar het is wel bedoeld als commentaar.

these subjects will certainly be uppermost in the minds of those in cardiff.
deze punten zullen hoog op de agenda staan in cardiff.

the subject is lying on one side with the treated ear uppermost and the candle vertical.
het hoofd wordt zo neergelegd dat de kaars verticaal in een oor kan steken.

what was uppermost in your minds, commissioners? europe or the member states?
wie had u in gedachten, mijne heren van de commissie, europa of de lidstaten?

.7 bulkhead deck is the uppermost deck up to which the transverse watertight bulkheads are carried.
.7 schottendek: het bovenste dek tot hetwelk de waterdichte dwarsschotten zijn opgetrokken.

at a time when ascension is uppermost in many people’s thoughts, there are many distractions.
op een moment dat ascentie in de gedachten van vele mensen bovenaan staat, zijn er veel afleidingen.

but we said to him: 'do not be afraid; you shall surely be the uppermost.
wij (allah) zeiden: "vrees niet! voorwaar, jij zult de overhand krijgen.

=== human head ===in human anatomy, the head is the uppermost portion of the human body.
in de meeste complexe dieren verbindt de nek het hoofd met de rest van het lichaam.

uppermost level (largest areas) in the hierarchy of cadastral zonings, equal or equivalent to municipalities.
hoogste niveau (grootste gebieden) in de hiërarchie van de kadastrale zoneringen dat overeenkomt of gelijkwaardig is met gemeenten.