From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if it is v-shaped, the filament ends shall be at the same distance within ± 3 mm from the reference plane.
bij een v-vormige gloeidraad moeten de uiteinden ervan zich op dezelfde afstand, met een tolerantie van ± 3 mm, van het referentievlak bevinden.
in any event, our starting point was a v-shaped recovery of the united states economy and we hope that that situation will be reached.
in ieder geval was ons uitgangspunt dat de amerikaanse economie zich goed zou herstellen. wij hopen dat die situatie ook werkelijkheid wordt.
further south, it forms a picturesque v-shaped river valley, particularly notable near the village of inistioge, the tidal limit.
verder zuidwaarts vormt zij een schilderachtige v-vormige vallei vooral nabij het dorp inistiogue, waar de getijden beginnen.
colourless type i glass 2 ml or 10 ml vial with a v-shaped and flat bottom, respectively, with a bromobutyl stopper, closed with an aluminium seal.
kleurloze, type i-glazen injectieflacon van 2 ml of 10 ml met respectievelijk een v-vormige en vlakke bodem, met een broombutylrubber stop en afgesloten met een aluminium verzegeling.
enveloped from the north by col. john bratton's brigade, the union defenders formed into a v-shaped battle line, facing north and east.
toen hooker de gevechten hoorde, stuurde hij twee divisies van het xi korps onder leiding van generaal-majoor oliver o. howard naar het strijdgewoel.
special trimming in an arc which is characterised by a v-shaped cut from the start of the foot and enables drying of the meat which is more effective and more spread out over the course of salting;
de boogvormige opmaak die gekenmerkt wordt door een v-vormige snede die start aan het begin van de onderpoot, waardoor het vlees beter en ruimer kan drogen tijdens het zouten;
it is presented as a clear and colourless solution in a colourless type i glass 2 ml or 10 ml vial with a v-shaped and flat bottom, respectively, with a bromobutyl stopper, closed with an aluminium seal.
het wordt gepresenteerd als een heldere en kleurloze oplossing in een kleurloze, type i-glazen injectieflacon van 2 ml of 10 ml met respectievelijk een v-vormige en vlakke bodem, met een broombutylrubberen stop en afgesloten met een aluminium verzegeling.