Results for valery translation from English to Dutch

valery glivenko
valeri glivenko

vakulchyk, valery
vakoeltsjik, valerij

"st. valery; but listen.
--„_saint-valéry_; maar wacht dan toch.

mr valery tzekov deputy minister for health
de heer valery tzekov viceminister van volksgezondheid

albert bore discusses the convention with valery giscard d'estaing
albert bore wisselt met valéry giscard d'estaing van gedachten over de conventie

i would like to be reminded by sms, if valery is on-line.
ik wil per sms geïnformeerd worden, wanneer valery online is.

he grew up in saint-valery-en-caux, seine-maritime.
hij scoorde zes keer in evenveel wedstrijden.

khomenko’s father, valery, was one of the first to publicize the killing.
khomenko’s vader, valery, was een van de eerste die iets over de moord publiceerde.

the next day about nine o’clock in the morning, he landed at st. valery.
den volgenden ochtend te negen uur landde men te _saint-valéry_.

its structure follows the outline presented by the president of the convention valery giscard d'estaing.
de structuur ervan volgt de door de voorzitter van de conventie, valery giscard d'estaing, uiteengezette grote lijnen.

on 14 october 1976, soyuz 23 was launched carrying vyacheslav zudov and valery rozhdestvensky to the space station.
de tweede geplande bemanning van saljoet 5 werd gelanceerd aan boord van sojoez 23 op 14 oktober 1976.

valery salov (born may 26, 1964 in wrocław, poland) is a russian chess grandmaster.
valeri borisovitsj salov, russisch: Валерий Борисович Салов, (wrocław, 26 mei 1964) is een russische schaker.

valery leontiev's song "margarita" was used to make the first ever russian video clip in 1989.
de song "margarita" van valery leontiev werd gebruikt om de allereerste russische videoclip te maken in 1989.

when valery gergiev was appointed the maestro of the symphony orchestra in 1995, the rotterdam philharmonic entered a new age with great tours all over the world.
toen in 1995 valery gergiev werd verkozen tot de nieuwe chef-dirigent van het symfonieorkest, ging het rotterdams philharmonisch een nieuw tijdperk in met grote tournees over de hele wereld.

in kazakhstan, valery pak of the non-registered baptist community of kyzyl-orda has been threatened and persecuted for years.
in kazachstan wordt valery pak van de niet-geregistreerde baptistengemeente van kyzyl-orda al jarenlang bedreigd en vervolgd.

he mustered his forces at saint-valery-sur-somme and was ready to cross the channel by about 12 august.
rond 12 augustus was hij klaar om het kanaal over te steken.

he loved a life of liberty, the sea, the woods and after 1920 he settled in saint-valery-sur-somme.
hij hield van het vrije leven, de zee, de bossen en ging na 1920 in saint-valery-sur-somme wonen.

in pop music, more than 15 popular bands and artists, including igor nikolayev, valery leontiev, zsuzsa koncz, larisa dolina and linda have been inspired by the novel.
==== popmuziek ====ongeveer 15 populaire bands en artiesten, waaronder igor nikolayev, valery leontiev, zsuzsa koncz, larisa dolina en linda werden door de roman geïnspireerd voor één of meerdere nummers.

in the near future, we will introduce an extra device to further increase the work quality of the drakkar for the potato harvest but it will remain multifunctional for other works", says valery bailly, sales manager at joskin.
in de nabije toekomst zullen we een extra inrichting voorstellen die de werkkwaliteit van de drakkar verder zal vergroten voor de aardappeloogst terwijl zijn multifunctionaliteit voor andere werkzaamheden gehouden zal worden", zegt valery bailly, verkoopsverantwoordelijke bij joskin.

i would urge the council and commission to support those countries in their fight against muslim fundamentalism, while also calling them to account about the problems related to religious freedom, the requirement that churches be registered, and particularly the situation of the non-registered baptist communities, as well as the wrongs committed against valery pak and others.
ik roep raad en commissie ertoe op deze landen in hun strijd tegen het moslimfundamentalisme te steunen, maar ook ze aan te spreken op de problemen in verband met de godsdienstvrijheid, de registratieplicht van kerken en in het bijzonder de niet-geregistreerde baptistengemeenten en op misstanden als de behandeling van valery pak.