Results for valuator translation from English to Dutch

valuator established in a third country
in een derde land gevestigde taxateur

this price was determined by an independent expert valuator.
deze prijs werd door een onafhankelijke expert-taxateur vastgesteld.

under certain conditions, it should also be possible for the aifm to appoint an independent valuator established in a third country.
ook moet de bab onder bepaalde voorwaarden een onafhankelijke taxateur uit een derde land kunnen benoemen.

the commission shall adopt implementing measures further specifying the criteria under which a valuator can be considered independent in the meaning of paragraph 1.
de commissie stelt uitvoeringsmaatregelen vast ter nadere uitwerking van de criteria op grond waarvan een taxateur onafhankelijk in de zin van lid 1 kan worden geacht.

member states shall only allow the appointment of a valuator established in a third country, provided that all of the following conditions are met:
de lidstaten staan alleen de benoeming van een in een derde land gevestigde taxateur toe, als aan alle volgende voorwaarden is voldaan:

no delegation shall be given to the depositary, the valuator, or to any other undertaking whose interests may conflict with those of the aif or its investors.
taken worden in geen geval gedelegeerd aan de bewaarder, de taxateur of aan elke andere instelling waarvan de belangen strijdig kunnen zijn met de belangen van het ab of zijn beleggers.

they explain that the credit risk model used in the valuation of mortgage loans carried out by hff is based on a credit risk model designed by kpmg iceland, an independent expert valuator.
ze leggen uit dat het kredietrisicomodel gebruikt bij de waardering van hypotheekleningen door het hff gebaseerd is op een kredietrisicomodel ontwikkeld door kpmg iceland, een onafhankelijke deskundige taxateur.

finland asserts that catella’s valuation which was taken as the basis for establishing the value of the gravel and land sites can be considered to be the result of estimate by an impartial valuator.
finland meent dat de waardebepaling door catella, op grond waarvan de waarde van de gronden en grindwinningen werd bepaald, beschouwd kan worden als een raming door een onpartijdige taxateur.

aifm shall ensure that the valuator has appropriate and consistent procedures to value the assets of the aif in accordance with existing applicable valuation standards and rules, in order to reflect the net asset value of the shares or units of the aif.
bab's zorgen ervoor dat de taxateur over passende en consistente procedures voor de waardering van de activa van het ab overeenkomstig bestaande toepasselijke waarderingsstandaarden en –regels beschikt om de intrinsieke waarde van de aandelen of rechten van deelneming in het ab weer te geven.

the identity of the aif's depositary, valuator, auditor and any other service providers and a description of their duties and the investors' rights should any failure arise;
de identiteit van de bewaarder, taxateur, auditor en andere dienstverleners van het ab, alsmede een beschrijving van hun taken en de rechten van de belegger, mochten zij hun verplichtingen niet nakomen;

based on y&r's brandasset valuator, proprietary tool of vml and young & rubicam, we set out to understand what's been happening in the crisis with the consumer marketplace.
gebaseerd op yenr's brandasset valuator, gepatenteerd werktuig van vlm en young rubicam, probeerden we te begrijpen wat er in de crisis gebeurd is met de consumentenmarkt.