Results for vanguard translation from English to Dutch

vanguard
vanguard

you are the vanguard.
ga nu naar je keel-chakra.

he sensed that this is the vanguard.
hij voelde dat de ware voorhoede daar te vinden was.

resistance always starts with a vanguard.
verzet begint altijd met een voorhoede.

this vanguard is the international communist party.
die voorhoede is de internationale communistische partij.

but in this struggle the masses need a vanguard.
maar zij heeft in die strijd een voorhoede nodig.

and that shows as a vanguard of battered sentinels.
en die tonen zich als een front van gerammeide wachters.

activating the innovation potential of "vanguard" enterprises
het innovatiepotentieel van "pionierende" bedrijven activeren

but this was still no more than a very small vanguard.
maar het betreft nog slechts een zeer kleine voorhoede.

"vanguard" enterprises having unused capacity for innovation
de "pioniers" met ongebruikte innovatiecapaciteiten

in the vanguard of these workers stood the vyborg district.
de wijk vyborg vormde op haar beurt de voorhoede van de hoofdstad.

the european union must be in the vanguard of this global effort.
de europese unie moet bij deze wereldwijde initiatieven het voortouw nemen.

europe is in the vanguard of the mine-clearing and destruction programmes.
europa staat aan de spits van de ontmijnings-en vernietigingsprogramma's.

"in the reign of rothstein", new york: the vanguard press.
"in the reign of rothstein", new york: the vanguard press.

european multinationals which set up overseas should be in the vanguard of social progress.
de europese multinationals die zich elders vestigen, moeten een echte promotor van sociale ontwikkeling zijn.

2.3 the eu is part of the vanguard in the fight against f-gases.
2.3 de eu heeft het voortouw genomen om gefluoreerde broeikasgassen te bestrijden; andere actoren volgen haar voorbeeld.

once again the european parliament has come forward in the vanguard of women's rights.
wederom heeft het europees parlement zich een voorvechter getoond op het gebied van vrouwenrechten.

the social democrats are the most enlightened, most class-conscious vanguard of the proletariat.
de sociaaldemocratie is de meest ontwikkelde, meest klassenbewuste voorhoede van het proletariaat.

in august 2011, spears received the mtv video vanguard award at the 2011 mtv video music awards.
op 28 augustus was spears aanwezig bij de mtv video awards.

(1) we still lacked the support of the class which is the vanguard of the revolution.
wij hadden nog niet de klasse, die de voorhoede van de revolutie is, aan onze kant.