Results for varennes translation from English to Dutch

varennes
varennes

arbigny-sous-varennes (1)
arbigny-sous-varennes (1)

his "life" was probably written at varennes.
hroswitha van gandersheim schreef een heiligenleven rond 960.

however, after the flight of louis xvi to varennes, lameth became reconciled with the court.
echter, na de vlucht van lodewijk xvi en de aanhouding bij varennes, werd lameth verzoend met het hof.

that night in varennes (; ) is a 1982 italian and french drama film directed by ettore scola.
==rolverdeling==* jean-louis barrault: nicolas edme restif de la bretonne* marcello mastroianni: giacomo casanova* hanna schygulla: sophie de la borde* harvey keitel: thomas paine* jean-claude brialy: monsieur jacob* andréa ferréol: madame adélaïde gagnon* michel vitold: de florange* laura betti: virginia capacelli* enzo jannacci: italiaanse artiest* pierre malet: Émile delage* daniel gélin: de wendel* hugues quester: jean-louis romeuf* dora doll: nanette precy* jean-louis trintignant: monsieur sauce* michel piccoli: lodewijk xvi* eléonore hirt: marie antoinette== externe link ==

in la nuit de varennes the downfall of the old and the emergence of the new age merge mercilessly and irrevocably as a result of light and color.
in la nuit de varennes vloeien de ondergang van de oude en de opkomst van de nieuwe tijd dankzij licht en kleur genadeloos en onafwendbaar in elkaar over.

varennes is a commune in the tarn-et-garonne department in the midi-pyrénées region in southern france.
varennes is een gemeente in het franse departement tarn-et-garonne (regio midi-pyrénées) en telt 465 inwoners (2004).

the vérendrye runestone was allegedly found on an early expedition into the territory west of the great lakes by the french canadian explorer pierre gaultier de varennes et de la vérendrye, in the 1730s.
de vérendrye runenstenen zouden zijn gevonden op een vroege expeditie in het gebied ten westen van de grote meren door de franse ontdekkingsreiziger pierre gaultier de varennes et de la vérendrye, in 1730.

==constitution==louis xvi was forced to adopt the constitution of 1791 by the national assembly in the aftermath of his flight to varennes to the austrian netherlands.
lodewijk xvi had nog wel de mogelijkheid om een veto uit te spreken op nieuwe wetgeving.

the death of mirabeau in april 1791 was a severe blow to montmorin, the difficulty of whose position was enormously increased after the flight of the royal family to varennes, to which he was not privy.
ligi 1996/97 was het negenendertigste seizoen van de süper lig.

the period of the constituent assembly is a clearly-marked period of dual power, which ends with the flight of the king to varennes, and is formally liquidated with the founding of the republic.
het tijdvak van de constituerende vergadering is het tijdvak van een scherpe dubbele heerschappij, welke met de vlucht van de koning naar varennes eindigt en formeel eerst met de stichting van de republiek geliquideerd wordt.

one of the key moments of the nostradamian exegesis was certainly the execution of the king of england, charles i stuart, at least as significant as the varennes quatrain, dealing with the flight of louis xvi at the dawn of the french revolution in 1789.
natuurlijk kunnen teksten niet als profetisch worden gezien als ze zijn geschreven na afloop van de gebeurtenissen die erin zijn vermeld en vervolgens zijn ondergebracht in de nostradamische canon, en dit proces was geen onbelangrijke reden voor het succes van deze canon. eén van de sleutelmomenten van de nostradamische exegese was zeker de executie van de koning van engeland, charles i stuart, zeker zo betekenisvol als het varennes-kwatrijn, dat te maken heeft met de vlucht van louis xvi aan het begin van de franse revolutie in 1789.

the municipalities of aydat, bansat, blot-l’eglise, bongheat, chaméane, champagnat-le-jeune, chanat-la-mouteyre, chanonat, la chapelle-sur-usson, châteldon, châtelguyon, clémensat, combronde, courgoul, cournols, creste, durtol, egliseneuve-des-liards, enval, esteil, grandeyrolles, isserteaux, lachaux, lisseuil, ludesse, manglieu, mauzun, menat, montaigut-le-blanc, montmorin, néronde-sur-dore, neuf-eglise, olloix, orcines, orléat, paslières, peschadoires, peslières, pignols, pouzol, puy-guillaume, ris, romagnat, saint-etienne-sur-usson, saint-floret, saint-gal-sur-sioule, saint-genès-champanelle, saint-genès-la-tourette, saint-gervazy, saint-jean-en-val, saint-jean-saint-gervais, saint-martin-d’ollières, saint-nectaire, saint-pardoux, saint-quentin-sur-sauxillanges, saint-rémy-de-blot, saint-sandoux, saint-saturnin, saint-vincent, sallèdes, saulzet-le-froid, saurier, sauxillanges, sayat, servant, sugères, teilhet, tourzel-ronzières, valz-sous-châteauneuf, vernet-la-varenne, le vernet-sainte-marguerite, verrières, vodable, volvic.
de gemeenten aydat, bansat, blot-l’eglise, bongheat, chaméane, champagnat-le-jeune, chanat-la-mouteyre, chanonat, la chapelle-sur-usson, châteldon, châtelguyon, clémensat, combronde, courgoul, cournols, creste, durtol, egliseneuve-des-liards, enval, esteil, grandeyrolles, isserteaux, lachaux, lisseuil, ludesse, manglieu, mauzun, menat, montaigut-le-blanc, montmorin, néronde-sur-dore, neuf-eglise, olloix, orcines, orléat, paslières, peschadoires, peslières, pignols, pouzol, puy-guillaume, ris, romagnat, saint-etienne-sur-usson, saint-floret, saint-gal-sur-sioule, saint-genès-champanelle, saint-genès-la-tourette, saint-gervazy, saint-jean-en-val, saint-jean-saint-gervais, saint-martin-d’ollières, saint-nectaire, saint-pardoux, saint-quentin-sur-sauxillanges, saint-rémy-de-blot, saint-sandoux, saint-saturnin, saint-vincent, sallèdes, saulzet-le-froid, saurier, sauxillanges, sayat, servant, sugères, teilhet, tourzel-ronzières, valz-sous-châteauneuf, vernet-la-varenne, le vernet-sainte-marguerite, verrières, vodable, volvic.