Results for vervaardiging translation from English to Dutch

"vlees bestemd voor de vervaardiging van conserve.
" vlees bestemd voor de vervaardiging van conserven .

"voor vervaardiging van alcohol (verordening (eeg) nr.
»voor vervaardiging van alcohol (verordening (eeg) nr. 1707/85)";

voor de vervaardiging van bepaalde kruiderijen - verordening (eeg) nr.
voor de vervaardiging van bepaalde kruiderijen - verordening (eeg) nr. 682/86,

voor de vervaardiging van mengvoeders bestemd mengsel - verordening (eg) nr.
voor de vervaardiging van mengvoeders bestemd mengsel - verordening (eg) nr. 2799/1999

boterconcentraat bestemd voor vervaardiging van een tussenprodukt als bedoeld in artikel 9 van verordening (eeg) nr.
boterconcentraat bestemd voor vervaardiging van een tussenprodukt als bedoeld in artikel 9 van verordening (eeg) nr. 570/88

in dutch: voor de vervaardiging van mengvoeders bestemd mengsel — verordening (eg) nr. 2799/1999
nederlands: voor de vervaardiging van mengvoeders bestemd mengsel — verordening (eg) nr. 2799/1999

boterconcentraat waarin verklikstoffen zijn bijgemengd, bestemd voor de vervaardiging van een tussenprodukt als bedoeld in artikel 9 van verordening (eeg) nr.
boterconcentraat waarin verklikstoffen zijn bijgemengd, bestemd voor de vervaardiging van een tussenprodukt als bedoeld in artikel 9 van verordening (eeg) nr. 570/88

in dutch melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat zoals bedoeld in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005
nederlands melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat zoals bedoeld in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005

a. van toepassing op vlees dat is bestemd voor de vervaardiging van de in artikel 1, lid 1, sub a), van verordening (eeg) nr.
a. van toepassing op vlees dat is bestemd voor de vervaardiging van de in artikel 1, lid 1, sub a), van verordening (eeg) nr. 2182/77 bedoelde conserven.

(a) - fécula de mandioca destinada a la fabricación de los medicamentos del código nc 3003 y/o 3004 - maniokstivelse til fremstilling af laegemidler henhoerende under kn-kode 3003 og/eller 3004 - maniokstaerke fuer die herstellung von medikamenten gemaess den positionen 3003 und/oder 3004 der kombinierten nomenklatur - àamylo maniokas poy proorizetai gia tin paraskevi farmakon kai ypagetai ston kodiko so 3003 ài/kai 3004 - manioc starch intended for the manufacture of medicaments falling within cn code 3003 and/or 3004 - fécule de manioc destinée à la fabrication de médicaments relevant du code nc 3003 et/ou 3004 - fecola di manioca destinata alla fabbricazione di medicamenti di cui ai codici nc 3003 e/o 3004 - maniokzetmeel bestemd voor de vervaardiging van geneesmiddelen van gn-code 3003 of 3004 - fécula de mandioca destinada ao fabrico de medicamentos dos códigos nc 3003 e/ou 3004 or (b) - fécula de mandioca destinada a la fabricación de preparados alimenticios envasados para la venta al por menor, del códico nc 1901 - maniokstivelse til fremstilling af tilberedte foedevaretilberedninger, pakket i detailsalgspakninger, henhoerende under kn-kode 1901 - maniokstaerke fuer die herstellung von lebensmittelzubereitungen, in einzelhandelsverpackungen, gemaess der position 1901 der kombinierten nomenklatur - àamylo maniokas poy proorizetai gia tin paraskevi paraskevasmaton diatrofis syskevasmenon gia ti lianiki polisi, poy ypagetai ston kodiko so 1901 - manioc starch intended for the manufacture of food preparations put up for retail sale, falling within cn code 1901 - fécule de manioc destinée à la fabrication de préparations alimentaires conditionnées pour la vente au détail, relevant du code nc 1901 - fecola di manioca destinata alla fabbricazione di preparazioni alimentari condizionate per la vendita al dettaglio di cui al codice nc 1901 - maniokzetmeel bestemd voor verwerking tot bereidingen voor menselijke consumptie, opgemaakt voor de verkoop in het klein, van gn-code 1901 - fécula de mandioca destinada ao fabrico de preparados alimentares acondicionados para a venda a retalho, do código nc 1901 or (c) - fécula de mandioca destinada a la fabricación de tapioca en forma de gránulos o de granos perlados envasados para la venta al por menor, del código nc 1903 - maniokstivelse til fremstilling af tapioka i form af gryn eller perlegryn, pakket i detailsalgspakninger, henhoerende under kn-kode 1903 - maniokstaerke fuer die herstellung von tapioka in form von granulat oder perlen gemaess der position 1903 der kombinierten nomenklatur - àamylo maniokas poy proorizetai gia paraskevi tapiokas me morfi i sporon apofloiomenon kai strongylemenon syskevasmenon gia ti lianiki polisi, poy ypagetai ston kodiko so 1903 - manioc starch intended for the manufacture of tapioca in the form of granules or pearls, put up for retail sale, falling within cn code 1903 - fécule de manioc destinée à la fabrication de tapioca sous forme de granulés ou de grains perlés conditionnées pour la vente au détail, relevant du code nc 1903 - fecola di manioca destinata alla fabbricazione di tapioca sotto forma di granulati o granelli perlacei condizionate per la vendita al dettaglio di cui al codice nc 1903 - maniokzetmeel bestemd voor verwerking tot tapioca in de vorm van korrels of parels, opgemaakt voor de verkoop in het klein, van gn-code 1903 - fécula de mandioca destinada ao fabrico de tapioca sob forma de graos ou de pérolas acondicionados para venda a retalho, do código nc 1903.
a ) - fécula de mandioca destinada a la fabricación de los medicamentos del código nc 3003 y/o 3004 - maniokstivelse til fremstilling af laegemidler henhoerende under kn-kode 3003 og/eller 3004 - maniokstaerke fuer die herstellung von medikamenten gemaess den positionen 3003 und/oder 3004 der kombinierten nomenklatur - àamylo maniokas poy proorizetai gia tin paraskevi farmakon kai ypagetai ston kodiko so 3003 ài/kai 3004 - manioc starch intended for the manufacture of medicaments falling within cn code 3003 and/or 3004 - fécule de manioc destinée à la fabrication de médicaments relevant du code nc 3003 et/ou 3004 - fecola di manioca destinata alla fabbricazione di medicamenti di cui ai codici nc 3003 e/o 3004 - maniokzetmeel bestemd voor de vervaardiging van geneesmiddelen van gn-code 3003 of 3004 - fécula de mandioca destinada ao fabrico de medicamentos dos códigos nc 3003 e/ou 3004 b ) - fécula de mandioca destinada a la fabricación de preparados alimenticios envasados para la venta al por menor, del códico nc 1901 - maniokstivelse til fremstilling af tilberedte foedevaretilberedninger, pakket i detailsalgspakninger, henhoerende under kn-kode 1901 - maniokstaerke fuer die herstellung von lebensmittelzubereitungen, in einzelhandelsverpackungen, gemaess der position 1901 der kombinierten nomenklatur - àamylo maniokas poy proorizetai gia tin paraskevi paraskevasmaton diatrofis syskevasmenon gia ti lianiki polisi, poy ypagetai ston kodiko so 1901 - manioc starch intended for the manufacture of food preparations put up for retail sale, falling within cn code 1901 - fécule de manioc destinée à la fabrication de préparations alimentaires conditionnées pour la vente au détail, relevant du code nc 1901 - fecola di manioca destinata alla fabbricazione di preparazioni alimentari condizionate per la vendita al dettaglio di cui al codice nc 1901 - maniokzetmeel bestemd voor verwerking tot bereidingen voor menselijke consumptie, opgemaakt voor de verkoop in het klein, van gn-code 1901 - fécula de mandioca destinada ao fabrico de preparados alimentares acondicionados para a venda a retalho, do código nc 1901 c ) - fécula de mandioca destinada a la fabricación de tapioca en forma de gránulos o de granos perlados envasados para la venta al por menor, del código nc 1903 - maniokstivelse til fremstilling af tapioka i form af gryn eller perlegryn, pakket i detailsalgspakninger, henhoerende under kn-kode 1903 - maniokstaerke fuer die herstellung von tapioka in form von granulat oder perlen gemaess der position 1903 der kombinierten nomenklatur - àamylo maniokas poy proorizetai gia paraskevi tapiokas me morfi i sporon apofloiomenon kai strongylemenon syskevasmenon gia ti lianiki polisi, poy ypagetai ston kodiko so 1903 - manioc starch intended for the manufacture of tapioca in the form of granules or pearls, put up for retail sale, falling within cn code 1903 - fécule de manioc destinée à la fabrication de tapioca sous forme de granulés ou de grains perlés conditionnées pour la vente au détail, relevant du code nc 1903 - fecola di manioca destinata alla fabbricazione di tapioca sotto forma di granulati o granelli perlacei condizionate per la vendita al dettaglio di cui al codice nc 1903 - maniokzetmeel bestemd voor verwerking tot tapioca in de vorm van korrels of parels, opgemaakt voor de verkoop in het klein, van gn-code 1903 - fécula de mandioca destinada ao fabrico de tapioca sob forma de graos ou de pérolas acondicionados para venda a retalho, do código nc 1903 .