Results for virtuous cycle translation from English to Dutch

virtuous cycle
vicieuze cirkel

virtuous
deugd

virtuous cycle of the digital economy
opwaartse spiraal van de digitale economie

virtuous circle
virtueuze cirkel

noble, virtuous.
die edel zijnen vroom.

figure 1: virtuous cycle of the digital economy
figuur 1: positieve spiraalwerking van de digitale economie

honourable and virtuous.
die edel zijnen vroom.

virtuous growth circle
gunstig groeipatroon

such a virtuous cycle is only sustainable if all policies contribute.
een dergelijke opwaartse spiraal is alleen houdbaar als alle beleidsterreinen hiertoe bijdragen.

who are noble, virtuous.
die edel zijnen vroom.

noble and virtuous scribes.
die edel zijnen vroom.

lord, make my offspring virtuous.
en maak voor mij dat mijn nageslacht deugdzaam is.

she's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
ze is vanuit een vicieuze cyclus in een positieve cyclus terechtgekomen.

a virtuous circle will begin.
hierdoor zal een positieve ontwikkeling op gang komen.

virtuous circle and vicious circle
vicieuze cirkel

indeed allah loves the virtuous.
doet goed; want god bemint hen die goed doen.

thus indeed do we reward the virtuous.
voorwaar, zo belonen wij de weldoeners.

it's a virtuous cycle, and one that could be replicated throughout the developing world.
het is een heilzame cyclus die in heel de derde wereld kan worden toegepast.

this great potential of ict can be mobilised through a well-functioning virtuous cycle of activity.
de aanzienlijke mogelijkheden van ict kunnen optimaal worden benut aan de hand van een positieve spiraalwerking waarin de ene activiteit tot de andere leidt.

europe needs to tackle these challenges to create a virtuous cycle in which ict stimulates the eu economy.
europa moet deze problemen aanpakken, wil het een positieve spiraalwerking teweegbrengen waarin ict's de economie van de eu een impuls geven.